İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
eu sei muito bem.
- non io so, e lei? - io io so bene.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e eu sei muito bem.
questo lo so per certo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- sim, eu sei muito bem.
- si', lo so benissimo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eu sei disso muito bem.
tu vivi per questa caccia, come me.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eu sei disso muito bem!
sono abbastanza consapevole di cio'!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e eu sei disso muito bem.
e so per quale motivo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eu sei. sei disso muito bem.
me n'ero accorto.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e eu sei muito bem quem tu és.
io so perfettamente chi sei tu.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eu sei muito bem disso, amigo.
oh, conosco bene il calendario, amico mio.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- eu sei, estou muito bem vestida.
- lo so, lo so, sono troppo elegante.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eu sei muito bem do que és capaz.
so fin troppo bene cosa tu sia in grado di fare.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eu sei como usá-lo! e muito bem!
lo so benissimo come usarlo!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eu sei. também te amo muito. está bem.
lo so, anch'io ti amo tanto.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eu sei muito bem o que poderia acontecer.
so benissimo cosa potrebbe accadere.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eu sei muito bem quem tu és, jane foster.
so benissimo chi sei, jane foster.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a lógica do "eu sei muito bem, mas... "
la logica del: "lo so benissimo, però"...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
eu sei muito bem o que estou a fazer.
- so esattamente ciò che faccio.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eu sei, sei muito bem. são os sinais do amor.
lo so bene, questi sono i segni dell'amore.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- eu sei. fomos muito bem recebidos por todos.
- sono stati tutti molto gentili... e ospitali.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
laura, eu sei que ela está muito bem com vocês.
laura, lo so che con voi, sta molto bene.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: