İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tender for testing and other work in the context of the financekit 6 .
tender for testing and other work in the context of the financekit 6 .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the house of love.
(musica in sonofondo cambia)
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
corrigendum - tender for testing and other work in the context of the financekit 6 .
corrigendum - tender for testing and other work in the context of the financekit 6 .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
objectives, expected results and related indicators of the proposal in the context of the abm framework
objectives, expected results and related indicators of the proposal in the context of the abm framework
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
details of the context of the proposal are required in the explanatory memorandum.
details of the context of the proposal are required in the explanatory memorandum.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
"in the mouth of madness."
"nelle fauci della follia."
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the current user is displayed in the right part of the page.
l'utente corrente è visualizzato nella parte destra della pagina.
Son Güncelleme: 2016-11-19
Kullanım Sıklığı: 42
Kalite:
- "songs in the key of life."
"songs in the key of life."
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
bones s05e16 "the parts in the sum of the whole"
traduzione e synch: chiarachi
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
12 september 1998 - progress in the technical preparation of the euro banknotes
12 september 1998 - progress in the technical preparation of the euro banknotes
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
[15] ver ipts/esto “ehealth in the context of a european ageing society.
[15] cfr. "ehealth in the context of a european ageing society.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
analysis of all data reported by member states and candidate countries in the context of economic accounts 5 .
analysis of all data reported by member states and candidate countries in the context of economic accounts 5 .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
« the single list in the collateral framework of the eurosystem » , maio de 2006 .
la lista unica nel sistema delle garanzie dell' eurosistema , maggio 2006 .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
« the single list in the collateral framework of the eurosystem », maio de 2006.
la lista unica nel sistema delle garanzie dell' eurosistema, maggio 2006.
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
tamanhonumber of entities in the collection
dimensionenumber of entities in the collection
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
in the context of the current reform plans, the levy system would be abolished and replaced by income from commercial sources [10].
in the context of the current reform plans, the levy system would be abolished and replaced by income from commercial sources [10].
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
« recent developments in the use of the private ecu : statistical survey » , abril de 1995 .
« recent developments in the use of the private ecu : statistical survey » , aprile 1995 .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
methods of implementation the negotiation of the regulation in the council and in the european parliament will be carried out by dg markt staff within existing resources .
methods of implementation the negotiation of the regulation in the council and in the european parliament will be carried out by dg markt staff within existing resources .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
while some minor discrepancy might be justified in the context of a property tax, it needs to be ensured that such differences are not disproportionate and discriminatory.
while some minor discrepancy might be justified in the context of a property tax, it needs to be ensured that such differences are not disproportionate and discriminatory.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
review of the requirements in the field of general economic statistics ( pdf ) en
review of the requirements in the field of general economic statistics ( pdf ) en
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: