İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
d meu avô também.
mio nonno anche.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o meu avô também teve um.
mi nonno lo ha avuto.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o meu avô também foi guarda.
anche mio nonno era un secondino.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sim, o meu avô também dizia isso.
si', anche mio nonno diceva cosi'.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- e o avô também.
anche al nonno.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"meu avô era pedreiro."
- mio nonno fava i mattoni
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- o avô também diz isso.
- anche il nonno lo dice.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o meu avô era autoridade, o meu pai também...
mio nonno era un uomo di legge. mio padre pure.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e o avô também chegou!
e anche il nonno e' a casa!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ao meu avÔ
se cercate altri film sottotitolati, venite a trovarci.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o meu avô,
mio nonno
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
do meu avô?
oppure a mio nonno?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- do meu avô.
- di mio nonno.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- não, meu avô.
- no, mio nonno.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a avô também nos ia perseguir, mãe?
- la nonna ci avrebbe rincorsi, mamma?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sim, do meu avô.
mio nonno
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- o meu avô veio...
un giorno mio nonno arrivò...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- do meu avô, mel.
mio nonno, mel.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ah, o meu avô?
- ah, mio nonno?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- e meu avô. - sim.
- e mio nonno.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: