İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
muito obrigado minha querida
grazie mille mio caro amico
Son Güncelleme: 2023-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
minha querida amiga.
- mia cara amica.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
obrigado, minha querida.
grazie, mia cara!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
obrigado, minha querida!
ah, grazie, mia cara.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- obrigado, minha querida.
ti ringrazio, mia cara.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- obrigado, minha querida!
-tutto merito del mio tesoro.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
muito obrigado, minha lady.
vi ringrazio, mia signora.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sim, obrigado, minha querida.
grazie, mia cara.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
obrigada, minha querida amiga
mio caro amico
Son Güncelleme: 2016-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
muito obrigado, minha senhora.
- grazie, signora.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"minha querida amiga..." mas que bem.
"mia cara amica... " sentite un po'!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
minha querida amiga, estamos a envelhecer.
mio caro amico, diventiamo vecchi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e esta é a minha querida amiga tasha.
e questa e' la mia cara amica tasha.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
muito obrigado, minha senhora. shabat shalom.
grazie mille, signora.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a minha querida amiga julie harper mora lá.
la mia cara amica julie harper vive la'
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
minha querida amiga, estás 10 minutos adiantada.
- tu, mia cara amica... sei in anticipo di 10 minuti.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para além de estar perto da minha querida amiga.
in piu' saro' vicina alla mia piu' cara amica.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
obrigada, minha querida.
- oh, grazie, grazie, tesoro mio.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- o seu chá, tio albert. - obrigado, minha querida.
- grazie, mia cara.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- obrigada, minha querida.
- la ringrazio! - le sono tanto riconoscente.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: