Şunu aradınız:: muito obrigado minha querida amiga (Portekizce - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

Italian

Bilgi

Portuguese

muito obrigado minha querida amiga

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İtalyanca

Bilgi

Portekizce

muito obrigado minha querida

İtalyanca

grazie mille mio caro amico

Son Güncelleme: 2023-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

minha querida amiga.

İtalyanca

- mia cara amica.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

obrigado, minha querida.

İtalyanca

grazie, mia cara!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

obrigado, minha querida!

İtalyanca

ah, grazie, mia cara.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

- obrigado, minha querida.

İtalyanca

ti ringrazio, mia cara.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

- obrigado, minha querida!

İtalyanca

-tutto merito del mio tesoro.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

muito obrigado, minha lady.

İtalyanca

vi ringrazio, mia signora.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

sim, obrigado, minha querida.

İtalyanca

grazie, mia cara.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

obrigada, minha querida amiga

İtalyanca

mio caro amico

Son Güncelleme: 2016-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

muito obrigado, minha senhora.

İtalyanca

- grazie, signora.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

"minha querida amiga..." mas que bem.

İtalyanca

"mia cara amica... " sentite un po'!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

minha querida amiga, estamos a envelhecer.

İtalyanca

mio caro amico, diventiamo vecchi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

e esta é a minha querida amiga tasha.

İtalyanca

e questa e' la mia cara amica tasha.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

muito obrigado, minha senhora. shabat shalom.

İtalyanca

grazie mille, signora.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

a minha querida amiga julie harper mora lá.

İtalyanca

la mia cara amica julie harper vive la'

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

minha querida amiga, estás 10 minutos adiantada.

İtalyanca

- tu, mia cara amica... sei in anticipo di 10 minuti.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

para além de estar perto da minha querida amiga.

İtalyanca

in piu' saro' vicina alla mia piu' cara amica.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

obrigada, minha querida.

İtalyanca

- oh, grazie, grazie, tesoro mio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

- o seu chá, tio albert. - obrigado, minha querida.

İtalyanca

- grazie, mia cara.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

- obrigada, minha querida.

İtalyanca

- la ringrazio! - le sono tanto riconoscente.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,794,461,765 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam