Şunu aradınız:: nada menos que tudo (Portekizce - İtalyanca)

"nada menos que cem."
"neanche un soldo meno di cento."

nada menos.
certamente.

- nada menos.
- niente meno.

nada menos que 1,200.
nientemeno che 1200.

nada menos que a sua vida.
niente meno che la sua vita.

nada menos que helena hapstall.
alcune fonti ci dicono che la vittima è helena hapstall...

em roma, nada menos.
a roma, oltretutto.

nada menos que um cavaleiro brilhante.
il nostro paladino, un cavaliere senza macchia.

nada mais e nada menos.
niente di piu' e niente di meno.

-mas paz! -nada menos.
ma pur sempre pace.

nada menos que isso será considerado aceitável.
nessun' altra cosa sarà considerata accettabile.

- cinco mil, nada menos.
cinquecento, neanche un centesimo in meno.

- nada menos que a "livre vontade".
lei deciderà la guerra che deve venire.

É nada mais e nada menos que um milagre.
e' un vero e proprio miracolo.

eles não esperam nada menos que isso, querida.
niente di meno, tesoro.

e uma lança, nada menos!
e una lancia, niente meno!

não estava à espera de nada menos que isso.
non mi aspettavo niente di meno di questo.

nada menos que abanar o teu mundo, querida.
niente meno che sconvolgerti la vita, piccola.

do próprio imperador, nada menos.
- dell'imperatore in persona.

os resultados iniciais não eram nada menos que surpreendentes.
i primi risultati sono stati a dir poco sorprendenti.