Şunu aradınız:: newtoniano (Portekizce - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İtalyanca

Bilgi

Portekizce

newtoniano

İtalyanca

newtoniano

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Portekizce

líquido newtoniano

İtalyanca

liquido newtoniano

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

acréscimo newtoniano?

İtalyanca

accrescimento newtoniano?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

fluido não-newtoniano

İtalyanca

liquido non newtoniano

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

não é superstição. É quase newtoniano.

İtalyanca

non e' superstizione, praticamente e' un concetto newtoniano.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

quem usou o tratamento newtoniano de acréscimo?

İtalyanca

chi ha usato un approccio newtoniano all'accrescimento?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

É melhor tapares o teu pacote, pode ficar um pouco não-newtoniano por aqui.

İtalyanca

potrebbero contenere un po' di fluido non newtoniano

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

não podemos dizer que o movimento seja um fenômeno natural no sentido newtoniano. são uma forma de vida.

İtalyanca

lo schema motorio all'interno dell'ammasso non si verifica nel senso newtoniano, ma appaiono come vivi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

eles fazem um fluído não newtoniano, que é líquido, mas sólido sobre a acção percuciente da coluna,

İtalyanca

hanno creato un fluido non newtoniano, che e' liquido... ma diventa solido sotto l'azione percussiva dell'altoparlante.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

ele encontrou o baloiço, e sabes como ele fica com mecânica newtoniana.

İtalyanca

ha trovato le altalene e sai come la pensa sulla meccanica newtoniana...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,744,260,046 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam