Şunu aradınız:: ou se quiser agora (Portekizce - İtalyanca)

- ou se quiser...
- oppure se vuoi contare tu...

e se não quiser, agora?
- no, non ho detto questo. - non devi farlo.

se quiser ser mãe, deve ser agora!
se voglio avere un figlio devo averlo ora!

se quiser podemos discutir isso agora.
se vuoi discuterne ora possiamo farlo.

mas se quiser, podemos ver isso agora.
ma se vuole possiamo risolverle... ora.

se quiser testar-me, teste agora.
se vuoi mettermi alla prova, fallo adesso.

se quiser, venderemos o lugar agora, ok?
se vuoi, possiamo vendere la casa immediatamente, ok?

agora, se quiser.
ora, se lo vuoi.

- agora, se quiser.
dottor young!

se quiser. isso é perfeito. posso começar agora?
- posso cominciare ora?

ou agora, se quiseres!
facciamo un figlio!

e se tudo o que eu quiser agora é ver-te vivo?
e se tutto quello che volessi adesso, fosse vederti vivere?

pode desistir agora se quiser.
puoi tirarti indietro, sei vuoi.

pode começar agora, se quiser.
puoi cominciare subito se vuoi.

ou, se quiser, podemos simplesmente eliminar a infestação.
- o, se vuole... potremmo solo eliminare l'infestazione.

agora já pode beber, se quiser.
può berne un po', adesso.

sim, posso ir agora, se quiser.
si', posso venire immediatamente, se vuoi.

e quando ou se quiser que sejamos amigos... estarei aqui.
e quando o... se... vorrai mai che torniamo a essere amici... ci saro'.

podemos ir agora, se quiser. Ótimo...
- possiamo andare ora, se vuoi.

agora, se quiseres.
ora, se vuoi.