Şunu aradınız:: perspectiva básica a partir da observação (Portekizce - İtalyanca)

referências da observação
riferimenti delle osservazioni

confidencialidade da observação
riservatezza dell' osservazione

de assistência básica a
si tratta dei seguenti programmi:

o poder da observação.
la forza dell'osservazione.

por vezes, é possível extrair informações a partir da observação dos fluxos de tráfego.
spesso è possibile dedurre informazioni utili dall'osservazione dei flussi del traffico.

coordenação da observação internacional
coordinamento della sorveglianza internazionale

obs_conf confidencialidade da observação
osservaz . obs_conf

tenta pensar nisso a partir da perspectiva de frida.
prova un attimo a vederla dalla posizione in cui si trova frida.

estado da observação confidencialidade da observação
status dell' osservazione riservatezza dell' osservazione valore dell' osservazione prediscontinuità

a partir da próxima semana espera o ensino básico voltar.
manju spera che dalla prossima settimana ricomincino le lezioni.

o documento está escrito a partir da perspectiva da sociedade local?
il documento è scritto dalla prospettiva della società locale?

o parlamento precisa de o fazer a partir da sua própria perspectiva.
il parlamento deve farlo dalla propria prospettiva.

condicional obs_conf ( confidencialidade da observação ) .
2007o0009 --- it --- 01.07.2010 --- 002.001 --- 314 ▼b stante non esiste ) si segnala un valore mancante ( «-» ) indicando con « m » lo stato dell' osservazione . condizionali obs_conf ( riservatezza dell' osservazione ) .

condicional obs_conf( confidencialidade da observação).
condizionali obs_conf( riservatezza dell' osservazione).

vacinação básica: a partir dos 4 meses de idade, efectuar duas vacinações de uma dose com 4 semanas de intervalo.
vaccinazione di base: i cavalli dai 4 mesi di età in avanti ricevono 2 vaccinazioni da una dose con un intervallo di 4 settimane.

basicamente a conta de email da consola.
in pratica, l'account email interno alla console.

É preto básico. a cor da minha alma.
il colore della mia anima.

basicamente a usina de dessalinização traz a água filtrada a partir da baía para que as pessoas a possam beber e utilizar na indústria de frangos.
l'impianto di dissalazione filtrava l'acqua della baia, cosi' la gente poteva berla e usarla per l'industria aviaria.

-esta é a parte da perspectiva feminina discordo.
"lui mi ama e basta". questa e' la prospettiva femminile da cui dissento.

a partir desses princípios básicos, a comissão definiu as prioridades para um novo rumo a dar à política agrícola comum.
sulla scorta di questi principi, la commissione ha definito le sue priorità per imprimere un nuovo orientamento alla politica agraria comune.