Şunu aradınız:: reconduzidos (Portekizce - İtalyanca)

podem ser reconduzidos nas suas funções
il loro mandato puo'essere rinnovato

podem ser reconduzidos nas suas funções.
il loro mandato è rinnovabile.

e nós vamos ser reconduzidos para onde?
dove ci spostate?

podem ser reconduzidos nas suas fun­ções.»
il loro mandato può essere rinnovato.»

os juízes cessantes podem ser reconduzidos.
i giudici uscenti possono essere nuovamente nominati.

são reconduzidos até 6 de abril de 1986:
sono prorogati sino al 6 aprile 1986:

os membros do tribunal de contas podem ser reconduzidos.
i membri della corte dei conti possono essere riconfermati.

os administratores e os suplentes podem ser reconduzidos nas suasfunções.
il mandato degli amministratori e dei sostituti è rinnovabile.

normalmente, os membros podem ser reconduzidos por mais um mandato.
di norma il mandato dei membri può essere rinnovato una sola volta.

os membros do comitØ podem ser reconduzidos nas suas funçıes .»
il mandato dei membri del comitato Ł rinnovabile .»

os membros do comité podem ser reconduzidos nas suas funções . 2 .
articolo 292 gli stati membri si impegnano a non sottoporre una controversia relativa all' interpretazione o all' applicazione del presente trattato a un modo di composizione diverso da quelli previsti dal trattato stesso .

os administratores e os suplentes podem ser reconduzidos nas suas funções (*).
il mandato degli amministratori e dei sostituti è rinnovabile (*).

os restantes ad ministradores titulares e suplentes foram reconduzidos nas suas funções.
i mandati dagli altri amministratori e sostituti sono stati rinnovati. vati.

os juízes e advogados-gerais cessantes que sejam reconduzidos conservam a antiguidade.
l’ordine di precedenza fra i giudici egli avvocati generali è determinato, senza distinzioni, dall’anzianità di nomina.

pode ser reconduzido nas suas funções.
il mandato è rinnovabile.