Şunu aradınız:: seja forte e corajosa (Portekizce - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İtalyanca

Bilgi

Portekizce

seja forte e corajosa

İtalyanca

senza amore io nulla sarebbe

Son Güncelleme: 2022-12-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

forte e corajosa.

İtalyanca

forte e coraggiosa...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

quero que seja muito forte e corajosa.

İtalyanca

voglio che tu sia forte e coraggiosa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

seja forte.

İtalyanca

sii forte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

seja forte!

İtalyanca

sii una roccia per me. sii forte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ela sempre foi tão forte e corajosa.

İtalyanca

era sempre forte e coraggiosa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

seja forte, joe.

İtalyanca

sii forte oggi, joe.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

não, "seja forte".

İtalyanca

- no, "sii forte"!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

seja forte, bernice.

İtalyanca

sii forte, bernice.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

- talvez seja forte.

İtalyanca

- forse è forte davvero forte!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

- seja forte, irmão.

İtalyanca

- sii forte, fratello.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

desde que seja forte...

İtalyanca

a patto che sia forte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

não chore, seja forte.

İtalyanca

non pianga, sia forte

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

seja forte, srta. mafalda.

İtalyanca

siate forti, mlle. mafalda.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

preciso que você seja forte.

İtalyanca

non parlare, risparmia le forze. non mi servono.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

seja forte, abigail mills.

İtalyanca

- tieni duro, abigail mills.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

oxalá esse cocktail seja forte.

İtalyanca

spero sia bello forte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

quero que seja forte, querida.

İtalyanca

devi essere forte, cara.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ensinaste-me a ser forte e corajosa, mas tu és um cobarde!

İtalyanca

mi hai insegnato ad essere forte e coraggiosa, ma sei un codardo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

mas sou jovem, forte e corajoso.

İtalyanca

ma sono giovane, forte, arrabbiato.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,780,206,668 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam