Şunu aradınız:: transfusão (Portekizce - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İtalyanca

Bilgi

Portekizce

transfusão

İtalyanca

eterosessuali

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

- transfusão.

İtalyanca

tr-trasfusione.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

- mais transfusão?

İtalyanca

proviamo con altro r.b.c.s?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

transfusão sanguínea

İtalyanca

trasfusione di sangue

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

de uma transfusão...

İtalyanca

hai bisogno di un intervento chirurgico e di una trasfusione.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

e uma transfusão?

İtalyanca

perche' non le fate una trasfusione? cioe'...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

- talvez transfusão.

İtalyanca

- potremmo iniziare con una trasfusione.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

transfusão de sangue

İtalyanca

trasfusione

Son Güncelleme: 2015-06-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

a transfusão resultou.

İtalyanca

la trasfusione ha funzionato.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

hepatite pós-transfusão

İtalyanca

epatite post-trasfusionale

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

-comece a transfusão.

İtalyanca

cross-match per due unita' di sangue.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

transfusão sanguínea intraesternal

İtalyanca

trasfusione sanguigna intrasternale di henning

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

esta transfusão foi complicada.

İtalyanca

È stata la trasfusione a metterti ko.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

- 8 unidades para transfusão.

İtalyanca

- type e cross per 8 unita'. - dai, topher. resisti.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

reacção hemolítica à transfusão

İtalyanca

reazione emolitica trasfusionale

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

grupo sanguíneo para transfusão.

İtalyanca

aprite una prova crociata per trasfonderlo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

- envolve transfusão sanguínea? - sim.

İtalyanca

- sara' necessaria una trasfusione?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,788,694,139 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam