İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vai tomar no cu!
vaffanculo!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vai tomar no seu cu.
vaffanculo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vá tomar no cu, seu...
infilatelo nel culo, pezzo di...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vai tomar no cu, rapá!
vai a farti fottere!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vai tomar no...
fottiti!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vai tomar no cú
vafanculo
Son Güncelleme: 2014-07-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vá tomar no cu!
davvero?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"tomar no cu, puto".
toma c***o puto.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ela disse: "vai tomar no...".
"vaffanculo" da parte sua.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
vá tomar no cu, é tudo o que te digo!
per quanto mi riguarda, puoi solo andare a farti fottere.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mas... vai tomar no cú! - johnny stecchino!
ma vaffanculo!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ok, agora o número 3. "tomar no cu, puto".
toma c***o puto.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
número 2, um passo à frente e diga "tomar no cu puto".
numero due, fai un passo avanti e di' "toma c***o puto".
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
um pouco antes de atingir o nate, ele disse, "tomar no cu puto".
prima di colpire nate, ha detto "toma c***o puto".
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a delegação do pe indicou que vai esperar pela decisão que o coreper vai tomar no dia 2 de abril, antes de submeter uma recomendação à comissão dos orçamentos, que se irá reunir na próxima segunda-feira em estrasburgo.
& approvato la relazione di paulo casaca (pse, p) che raccomanda di accordare alla commissione europea il discarico per l'esecuzione del bilancio generale dell'ue. benché approvi la chiusura dei conti per l'esercizio 2001, l'organo parlamentare conferma le riserve espresse dalla corte dei conti e dal direttore della dg bilancio nella relazione di attività annuale per il 2001. bart staes (verdi/ale, b) relazione sulla concessione del discarico per l'esecuzione del bilancio generale dell'unione europea per l'esercizio 2001 sezione i - parlamento europeo doc: a5-0082/2003 procedura: discarico dibattito: 08.04.2003
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
que medidas e precauções vai tomar no futuro para assegurar que o sistema existente, mesmo após o alargamento, vai continuar a garantir uma execução orçamental adequada aos requisitos futuros, bem como a necessária defesa dos contribuintes europeus?
quali misure preventive appronterete in futuro affinché l' attuale sistema garantisca, anche dopo l' ampliamento, che la gestione finanziaria sia orientata alle esigenze future e tuteli il contribuente europeo?
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
que medidas e precauções vai tomar no cú futuro para assegurar que o sistema existente, mesmo após o alargamento, vai continuar a garantir uma execução orçamental adequada aos requisitos futuros, bem como a necessária defesa dos contribuintes europeus?
quali misure preventive appronterete in futuro affinché l' attuale sistema garantisca, anche dopo l' ampliamento, che la gestione finanziaria sia orientata alle esigenze future e tuteli il contribuente europeo?
Son Güncelleme: 2012-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: