Google'a Sor

Şunu aradınız:: repolarizării (Romence - İsveççe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Romence

İsveççe

Bilgi

Romence

11 Datorită efectelor potenţiale ale Gadograf asupra repolarizării cardiace în caz de supradozaj, tulburările de ritm cardiac pot fi posibile.

İsveççe

På grund av den potentiella effekt som Gadograf har på kardiell repolarisering, är rubbning av hjärtrytmen möjlig vid överdosering.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Romence

14 Datorită efectelor potenţiale ale Gadovist asupra repolarizării cardiace în caz de supradozaj, tulburările de ritm cardiac pot fi posibile.

İsveççe

På grund av den potentiella effekt som Gadovist har på kardiell repolarisering, är rubbning av hjärtrytmen möjlig vid överdosering.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Romence

Activitatea dasatinib in vitro în mostre de fibre hERG şi Purkinje a sugerat potenţial de prelungire a repolarizării cardiace ventriculare (interval QT).

İsveççe

Dasatinibs aktivitet in vitro i hERG - och Purkinjetrådsanalyser tyder på en potential att förlänga den kardiella ventrikulära repolariseringen (QT- intervallet).

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Romence

Nu s- au evidenţiat modificări semnificative clinic ale frecvenţei cardiace, conducerii atrioventriculare (AV) şi repolarizării cardiace.

İsveççe

Inga kliniskt signifikanta förändringar sågs på hjärtfrekvens, atrioventrikulär (AV) överledning eller hjärtats repolarisering.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Romence

Prelungirea intervalului QT Conform măsurătorilor intervalului QT pe ECG de suprafaţă, s- a dovedit că Tasigna determină prelungirea repolarizării cardiace ventriculare într- un manieră dependentă de concentraţie.

İsveççe

QT- förlängning Tasigna har visat sig förlänga ventrikulär repolarisation i hjärtat på ett koncentrationsberoende sätt vid mätning av QT- intervall med EKG.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Romence

Atât studiile privind siguranţa farmacologică cardiovasculară cât şi studiile clinice de fază I au evidenţiat în cazul Gadograf, un potenţial de blocare a canalelor cardiace de potasiu şi un efect asupra repolarizării cardiace când este administrat în doze de 3 până la 8 ori mai mari decât dozele administrate la pacienţi în mod normal.

İsveççe

Kardiovaskulära, farmakologiska säkerhetsstudier samt kliniska fas I studier, där doseringen var 3 – 8 gånger högre än de doser som normalt ges till patienter, indikerar att Gadograf potentiellt kan blockera kaliumkanalerna i hjärtat och påverka den kardiella repolariseringen.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Romence

Atât studiile privind siguranţa farmacologică cardiovasculară cât şi studiile clinice de fază I au evidenţiat în cazul Gadovist, un potenţial de blocare a canalelor cardiace de potasiu şi un efect asupra repolarizării cardiace când este administrat în doze de 3 până la 8 ori mai mari decât dozele administrate la pacienţi în mod normal.

İsveççe

Kardiovaskulära, farmakologiska säkerhetsstudier samt kliniska fas I studier, där doseringen var 3 – 8 gånger högre än de doser som normalt ges till patienter, indikerar att Gadovist potentiellt kan blockera kaliumkanalerna i hjärtat och påverka den kardiella repolariseringen.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Romence

Atât studiile privind siguranţa farmacologică cardiovasculară cât şi studiile clinice de fază I au evidenţiat în cazul Gadovist, un potenţial de blocare a canalelor cardiace de potasiu şi un efect asupra repolarizării cardiace când este administrat în doze de 3 până la 8 ori mai mari decât dozele administrate la pacienţi în mod normal.

İsveççe

Kardiovaskulära, farmakologiska säkerhetsstudier samt kliniska fas I studier, där doseringen var 3 – 8 gånger högre än de doser som normalt ges till patienter, indikerar att Gadovist potentiellt kan

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Romence

Efectele cardiace sunt specifice nodului sinusal, fără efecte asupra timpului de conducere intra- atrială, atrio- ventriculară sau intraventriculară sau asupra contractilităţii miocardice sau a repolarizării ventriculare.

İsveççe

Hjärteffekterna är specifika för sinusknutan, utan effekt på intraatriell, atrioventrikulär eller intraventrikulär överledningstid, ej heller på hjärtkontraktilitet eller ventrikulär repolarisering.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Romence

Efecte asupra repolarizării cardiace În cadrul unui studiu ECG dublu- orb, randomizat, desfăşurat pe grupuri paralele, al unor doze unice de bromură de metilnaltrexonă (0, 15, 0, 30 şi 0, 50 mg/ kg) administrate subcutanat la 207 voluntari sănătoşi, nu a fost detectat nici un semnal de prelungire a segmentelor QT/ QTc şi nici un indiciu al unui efect asupra parametrilor secundari ECG sau asupra morfologiei traseului, prin comparaţie cu placebo şi cu controlul pozitiv (400 mg moxifloxacină administrată oral).

İsveççe

Effekt på hjärtrepolarisation I en dubbelblind, randomiserad, EKG- studie i parallella grupper av enstaka subkutana doser metylnaltrexonbromid (0, 15; 0, 30 och 0, 50 mg/ kg) hos 207 friska frivilliga upptäcktes inga tecken på QT/ QTc - förlängning eller något bevis för någon effekt på sekundära EKG- parametrar eller vågformsmorfologi jämfört med placebo och en positiv kontroll (peroralt tillfört 400 mg moxifloxacin).

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Romence

Intervalul valorilor concentraţiei plasmatice maxime a olopatadinei la starea de echilibru (35 până la 127 ng/ ml) observat în acest studiu reprezintă o margine de siguranţă de cel puţin 70 ori mai mare pentru olopatadina administrată topic, referitor la efectele asupra repolarizării membranei celulelor cardiace.

İsveççe

Variationen av de högsta steady - statekoncentrationerna (35 – 127 ng/ ml) i denna studie motsvarar minst 70 gångers säkerhetsmarginal för topikalt olopatadin avseende effekter på hjärtrepolarisation.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam