Şunu aradınız:: pămînt (Romence - Arapça)

atunci isus a poruncit norodului să şadă pe pămînt.
فأمر الجموع ان يتكئوا على الارض.

apele au fost mari pe pămînt o sută cincizeci de zile.
وتعاظمت المياه على الارض مئة وخمسين يوما

răsărea soarele pe pămînt, cînd a intrat lot în Ţoar.
واذ اشرقت الشمس على الارض دخل لوط الى صوغر.

el varsă ploaia pe pămînt, şi trimete apă pe cîmpii.
المنزل مطرا على وجه الارض والمرسل المياه على البراري.

credincioşia răsare din pămînt, şi dreptatea priveşte dela înălţimea cerurilor.
‎الحق من الارض ينبت والبر من السماء يطلع‎.

apoi s'a plecat iarăş, şi scria cu degetul pe pămînt.
ثم انحنى ايضا الى اسفل وكان يكتب على الارض.

,,aceştia sînt cei doi unşi, cari stau înaintea domnului întregului pămînt.``
فقال هاتان هما ابنا الزيت الواقفان عند سيد الارض كلها

Îndată moise s'a plecat pînă la pămînt şi s'a închinat.
فاسرع موسى وخرّ الى الارض وسجد.

iată, chivotul legămîntului domnului întregului pămînt va trece înaintea voastră în iordan.
هوذا تابوت عهد سيد كل الارض عابر امامكم في الاردن.

iată hotărîrea luată împotriva întregului pămînt, iată mîna, întinsă peste toate neamurile.
هذا هو القضاء المقضي به على كل الارض وهذه هي اليد الممدودة على كل الامم.

Îndată, şi -a pogorît fiecare sacul la pămînt. fiecare şi -a deschis sacul.
فاستعجلوا وانزلوا كل واحد عدله الى الارض وفتحوا كل واحد عدله.

au adus paturi, lighene, vase de pămînt, grîu, orz, făină, grîu prăjit, bob, linte, uscături,
قدموا فرشا وطسوسا وآنية خزف وحنطة وشعيرا ودقيقا وفريكا وفولا وعدسا وحمّصا مشويا

cerul şi pămîntul vor trece, dar cuvintele mele nu vor trece.
السماء والارض تزولان ولكن كلامي لا يزول.