Şunu aradınız:: puncte de recoltare pentru monitorizarea abur... (Romence - Danca)

pe teren pentru monitorizarea proiectelor
omfang projekterne pÅ stedet

laborator de referință al ue pentru monitorizarea biotoxinelor marine
ef-referencelaboratoriet for marine biotoksiner

stabilirea de indicatori specifici pentru monitorizarea și evaluarea pac;
den række indikatorer, der er specifikke for overvågning og evaluering af den fælles landbrugspolitik;

serviciu de supraveghere a fișierelor nepomuk, pentru monitorizarea modificării fișierelorcomment
nepomuk filovervågningstjeneste til overvågning af filændringercomment

utilitar pentru monitorizarea rețelelor pentru compilare icecream
en overvågning til et icecream-samlingsnetværk

sistemul pentru monitorizarea și circulația produselor supuse accizelor
systemet til verifikation af punktafgiftspligtige varers omsætning

sistemele pentru monitorizarea Și auditul ajutorului furnizat prinintermediul onu
systemer til overvÅgning og revisioni forbindelse med den bistand, der leveres gennem fn

nu l l un instrument de gestionare a cererilor pentru monitorizarea progresului și identificarea potenialelor
nu l l et værktøj til styring af forespørgsler, der gør det muligt at overvåge, hvordan behandlingen af en forespørgsel

În consecinţă, nu exista o bază solidă pentru monitorizarea performanţei.
der var derforikke etsolidt grundlagforresultatovervågning.

definirea etapelor de decizie determinante pentru monitorizarea și evaluarea punerii în aplicare a programelor;
fastsætte tidspunktet for væsentlige afgørelser med henblik på overvågning og evaluering af gennemførelsen af programmerne

instituirea unui sistem global și a instrumentelor de prognoză agricolă și pentru monitorizarea productivității culturilor;
etablering af et globalt system og værktøjer til udarbejdelse af afgrødeprognoser og overvågning af afgrødeproduktivitet;

cadrul de monitorizare propus scoate în evidență indicatorii relevanți pentru monitorizarea punerii în aplicare a recomandării.
den foreslåede overvågningsramme fremhæver indikatorer, som er relevante for overvågningen af henstillingernes gennemførelse.

comitetul de gestionare pentru monitorizarea producției și consumului de substanțe care epuizează stratul de ozon (ods)
udvalget for stoffer, der nedbryder ozonlaget

planul de finanțare și indicatorii fizici și financiari pentru monitorizarea evoluției, ținând seama de riscurile identificate;
finansieringsplanen og de fysiske og finansielle indikatorer for overvågning af fremskridt under hensyntagen til de identificerede risici

comisia centralizează datele necesare pentru monitorizarea pieţei şi pentru detectarea unei posibile crize.
kommissionen indsamler de noedvendige oplysninger for at kunne foelge markedsudviklingen og paavise en eventuel krise.

„drogurile legale”: o provocare permanentă pentru monitorizarea și răspunsul la problema drogurilor
nogle medlemsstater har indført generisk lovgivning, som omfatter stoffer fra samme kemiske gruppe.

se utilizează indicatori pentru monitorizarea, evaluarea și revizuirea, după caz, a aplicării prezentei decizii.
indikatorer benyttes alt efter behov til overvågning, evaluering og revision af anvendelsen af denne afgørelse.

În special, cipru furnizează acestor instituții toate informațiile pe care acestea le consideră necesare pentru monitorizarea programului.
cypern forsyner dem navnlig med alle de oplysninger, som de finder nødvendige for overvågningen af programmet.

şi asupra a 100% din declaraţiile de recoltă pentru mai mult de 250 hectare.
-alle dyrkningserklaeringer for arealer paa over 250 ha. artikel 8

comitetul pentru monitorizarea comerțului cu substanțe utilizate pentru fabricarea ilicită de stupefiante sau substanțe psihotrope (precursori)
udvalget for anvendelse af reglerne om fremstilling og markedsføring af visse stoffer, der benyttes ved ulovlig fremstilling af narkotika og psykotrope stoffer