İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
se înlocuieşte:
remplacer
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- se înlocuieşte:
- remplacer le point:
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
se înlocuieşte cu:
"%gt%table%gt%"
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
se înlocuieşte capacul.
remettre le bouchon en place.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
se înlocuieşte textul:
remplacer le texte existant:
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se înlocuieşte cu simbolul
7) no 607-033-00-5: methacrylate de n-butyle
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se înlocuieşte cu denumirea:
est remplacée par la dénomination
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
- se înlocuieşte titlul cu:
- remplacer le titre par:
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
-pct. 2 se înlocuieşte cu:
-le point 2 est remplacé par le texte suivant:
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Înlocuieşte lista de canale
remplacer les chaînes actuelles
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se înlocuieşte cu următorul text:
est remplacé par le texte suivant:
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- alin. (3) se înlocuieşte cu:
- le paragraphe 3 est remplacé par le texte suivant :
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
- numărul 333 se înlocuieşte cu:
- le numéro 333 est remplacé par:
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
omnitrope înlocuieşte hormonul natural.
omnitrope remplace l’hormone naturelle.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
(a) titlul se înlocuieşte cu:
a) l'intitulé est remplacé par le texte suivant:
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
suedia” se înlocuieşte cu următoarele:
suÈde» est remplacée par le texte suivant:
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
somatropin biopartners înlocuieşte hormonul natural.
somatropin biopartners remplace l’hormone naturelle.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
acest sistem înlocuieşte sistemele naţionale existente.
ce système est destiné à remplacer les systèmes nationaux existants.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
acesta înlocuieşte instrucţiunile consulare comune (icc).
il remplace les instructions consulaires communes (icc).
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
3. prezentul regulament înlocuieşte regulamentul (ce) nr.
3.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: