Şunu aradınız:: franceza a fost creata i anul 1920 (Romence - Fransızca)

autoritatea este independentă și a fost creată în anul 2003.
il s’agit d’une autorité indépendante instaurée en 2003.

tematica nu a fost creată
thème non créé

soclul nu a fost creat.
la socket n'a pas été crée.

de ce a fost creat ipa?
pourquoi l’iap a-t-il été créé ?

imaginea iso a fost creată cu succes.
image au format « & #160; iso & #160; » créée avec succès.

agenţia a fost creată la 1 martie 2007.
l’agence a été créée le 1er mars 2007.

această hartă a fost creată de% 1.
cette carte a été créé par %1.

serviciul european de voluntariat a fost creat în 1996.
le service volontaire européen a été créé en 1996.

obiect hidrogeologic care a fost creat prin procese naturale.
objet hydrogéologique créé par des processus naturels.

tematica dumneavoastră a fost creată cu succes în% 1.
votre thème a été créé avec succès dans « & #160; %1 & #160; ».

identificator al modelului geofizic care a fost creat ca urmare a măsurătorii.
identifiant du modèle géophysique créé à partir de la mesure.

a fost creată o structură organizațională în vederea dezvoltării ulterioare a europeana.
une structure organisationnelle est en place pour l'évolution future d'europeana.

6.2.1 piața unică a energiei rămâne încă nu a fost creată.
6.2.1 le marché intérieur de l'énergie reste à créer.

2.18.3 a fost creată o serie de indicatori în sprijinul eidd:
2.18.3 une batterie d'indicateurs a été constituée comme support aux eidd:

12grupul a¥fost creat cu scopul de a¥evalua gradul de echivalenţă al
13 le niveau «oui 1» signiªe que l’équivalence est reconnue et

pentru a răspunde acestor necesități, a fost creat conceptul de „itc”.
c'est pour répondre à ces besoins que le concept d'itc a été mis au point.

anul trecut a fost creat un forum accesibil tuturor – site-ul european privind integrarea.
un forum accessible à tous a été inauguré l’année dernière: le portail européen sur l’intégration.

oarec a fost creat oficial la riga în mai 2010 (ip/10/641).
l'orece a été créé officiellement à riga en mai 2010 (ip/10/641).

rasa „simmental franceză” a fost, de asemenea, selecționată, dar este mai puțin prezentă.
accessoirement ils ont également sélectionné la «simmental» moins présente.

fondul de solidaritate al uniunii europene (fsue) a fost creat după inundațiile care au afectat europa centrală în vara anului 2002.
le fonds de solidarité de l’union européenne (fsue) a été créé après les inondations qui ont touché l’europe centrale au cours de l’été 2002.