Şunu aradınız:: ursprungsbezeichnung (Romence - Fransızca)

kontrollierte ursprungsbezeichnung germană kontrolirano poreklo slovenă
elle est semblable à la définition de la d.o.c., mais elle contient également le mot “garantie” et elle est donc attribuée à des vins ayant une valeur particulière, qui ont été reconnus comme vins doc depuis cinq ans au moins.

pe etichetele vinurilor doc produse în provincia bolzano poate figura menţiunea "kontrollierte ursprungsbezeichnung", iar pe eticheta vinurilor docg produse în provincia bolzano poate figura menţiunea "kontrollierte und garantierte ursprungsbezeichnung";
la mention "kontrollierte ursprungsbezeichnung" peut figurer sur l'étiquetage des doc produits dans la province de bolzano ainsi que la mention "kontrollierte und garantierte ursprungsbezeichnung" pour les docg produits dans la province de bolzano;