Şunu aradınız:: contrapartidele (Romence - Lehçe)

contrapartidele nu primesc nicio garanţie în schimbul depozitelor.
kontrahent nie otrzymuje w zamian za depozyt żadnego zabezpieczenia.

• valoarea totală a ofertelor transmise de contrapartidele eurosistemului;
• całkowita wielkość ofert złożonych przez kontrahentów eurosystemu;

• toate contrapartidele care îndeplinesc criteriile generale de eligibilitate (în
rodzaj instrumentuebc może emitować certyfikaty dłużne w celu skorygowania strukturalnej pozycji eurosystemu

contrapartidele stocurilor monetare cuprind toate celelalte poziții din bilanțul ifm.
czynniki kreacji pieniądza obejmują wszystkie pozostałe pozycje w bilansie mif.

În sistemele de tip pooling, contrapartidele pot înlocui zilnic activele-garanţie.
kalkulacja wezwania do uzupeŁnienia depozytu zabezpieczajĄcego

relaţia juridică dintre eurosistem şi contrapartidele sale se bazează pe dispoziţii contractuale şi normative adecvate.
stosunek prawny pomiędzy eurosystemem a jego kontrahentami określają właściwe ustalenia umowne lub normatywne.

contrapartidele pot recurge la facilitatea de depozit pentru a plasa depozite overnight la băncile centrale naţionale.
kontrahenci mogą korzystać z depozytu na koniec dnia w celu złożenia depozytu overnight w krajowym banku centralnym.

contrapartidele care îndeplinesc criteriile generale de eligibilitate menţionate în secţiunea 2.1 pot participa la licitaţii standard.
w przetargach standardowych mogą uczestniczyć wszyscy kontrahenci spełniający ogólne kryteria kwalifikacji określone w punkcie 2.1.

toate contrapartidele care îndeplinesc criteriile generale de eligibilitate menţionate la punctul 2.1 pot participa la licitaţiile standard.
kontrahenci mogą skorzystać z kredytu w banku centralnym w celu uzyskania płynności overnight w zamian za aktywa kwalifikowane.

contrapartida pentru drepturile speciale de tragere alocate de fmi
odpowiednik specjalnych praw ciągnienia (sdr) przyznawanych przez mfw