Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
cerințele tehnice pentru utilizarea aluminei activate pentru eliminarea fluorurilor din apele minerale naturale și din apele de izvor
aliumogelio naudojimo fluoridui iš natūralaus mineralinio ir šaltinio vandens šalinti techninės sąlygos
de stabilire a condițiilor de utilizare a aluminei activate pentru eliminarea fluorurilor din apele minerale naturale și din apele de izvor
kuriuo nustatomos aliumogelio naudojimo fluoridui iš natūralaus mineralinio ir šaltinio vandens šalinti sąlygos
mai inainte ca sa se rupa funia de argint si sa se sparga vasul de aur si sa se strice ulciorul la izvor si sa se sfarame roata fantanii,
kol nenutrūko sidabrinė gija, ir nesutrūko auksinis raištis, kol nesudužo ąsotis prie šaltinio, ir neprasmego ratas...
(2) se interzice comercializarea apelor minerale naturale de la unul şi acelaşi izvor sub mai multe descrieri comerciale.
2. draudžiama parduoti rinkoje natūralų mineralinį vandenį iš vieno šaltinio vartojant daugiau nei vieną prekės aprašą.
- respectă condiţiile de exploatare prevăzute în anexa ii, pct. 2 şi 3, care se aplică în totalitate apelor de izvor,
- atitinka ii priedo 2 ir 3 dalyse nustatytus gavybos reikalavimus, kurie visada taikomi šaltinio vandeniui,
atunci când administrarea defectuoasă nu presupune ilegalităţi, poate fi totuşi comparată cu testul mai dur al principiilor bunei administrări, care câştigă recunoaştere ca izvor neoficial de drept.
jei netinkamame administravime nėra neteisėtumo elemento, jį vis dėlto galima nustatyti, taikant griežtesnius gero administravimo principus, kurie vis dažniau pripažįstami kaip neformalių įstatymų šaltinis.