Google'a Sor

Şunu aradınız:: curse (Romence - Rusça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Romence

Rusça

Bilgi

Romence

Curse VIP

Rusça

Соревнование VIP

Son Güncelleme: 2013-09-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: MatteoT

Romence

Următoarele Curse:

Rusça

Предстоящие турниры:

Son Güncelleme: 2013-09-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: MatteoT

Romence

Participaţi la curse!

Rusça

Присоединяйтесь к гонке!

Son Güncelleme: 2013-09-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: MatteoT

Romence

Ianuarie - Curse Săptămânale

Rusça

Гонка недели

Son Güncelleme: 2013-09-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: MatteoT

Romence

Ianuarie - Curse Săptămânale

Rusça

Недельные турниры в январе

Son Güncelleme: 2013-09-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: MatteoT

Romence

Ianuarie - Curse Săptămânale

Rusça

Соревнование января

Son Güncelleme: 2013-09-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: MatteoT

Romence

Curse pe Ţări în Decembrie

Rusça

Соревнования по странам в декабре

Son Güncelleme: 2013-09-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: MatteoT

Romence

Cartea celor curaţi este Illiyun!

Rusça

Ведь книга праведников, конечно, в иллийуне

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Romence

Cartea celor curaţi este Illiyun!

Rusça

Книга благочестивых окажется в Иллийюне.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Romence

Cartea celor curaţi este Illiyun!

Rusça

Поистине, книга благочестивых [их имена], конечно, (заносятся) в (список обитателей райской страны) ‘Иллиййун.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Romence

Chemaţi-L curaţi Lui în credinţă.

Rusça

Вы все к Нему возвратитесь после смерти.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Romence

Chemaţi-L curaţi Lui în credinţă.

Rusça

И призывайте Его имя, И в своей вере искренность блюдите.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Romence

Chemaţi-L curaţi Lui în credinţă.

Rusça

Это предписание распространяется как на молитвы, в которых человек обращается к Аллаху с просьбами, так и на молитвы, посредством которых он поклоняется Ему. И если человек обращается к Нему с молитвой, то он не должен преследовать корыстные цели.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Romence

Chemaţi-L pe Dumnezeu, curaţi Lui în credinţă, chiar dacă nu le place tăgăduitorilor.

Rusça

Взывайте же к Аллаху, очищая перед Ним веру, даже если это ненавистно неверующим.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Romence

Chemaţi-L pe Dumnezeu, curaţi Lui în credinţă, chiar dacă nu le place tăgăduitorilor.

Rusça

Обращайтесь же (с мольбами) к Аллаху, делая исключительным (только) для Него веру [поклонение], даже если это и ненавистно неверующим!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Romence

Chemaţi-L pe Dumnezeu, curaţi Lui în credinţă, chiar dacă nu le place tăgăduitorilor.

Rusça

Однако искреннее служение Господу во все времена было ненавистно неверующим, и верующий должен помнить об этом и не обращать внимания на упреки врагов и противников. Всевышний сообщил Своим рабам о лютой вражде, которую питают неверующие к единобожию: «Когда поминают одного лишь Аллаха, содрогаются от отвращения сердца тех, которые не веруют в Последнюю жизнь.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Romence

Chemaţi-L pe Dumnezeu, curaţi Lui în credinţă, chiar dacă nu le place tăgăduitorilor.

Rusça

Поклоняйтесь Аллаху с искренней верой, хотя неверные и ненавидят ваше поклонение Аллаху и вашу искреннюю веру.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Romence

Chemaţi-L pe Dumnezeu, curaţi Lui în credinţă, chiar dacă nu le place tăgăduitorilor.

Rusça

Призывайте же Аллаха, очищая пред Ним веру, хотя бы и ненавидели это неверные!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Romence

Chemaţi-L, curaţi Lui în credinţă.

Rusça

Взывайте же к Нему И в своей вере искренность блюдите.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Romence

Chemaţi-L, curaţi Lui în credinţă.

Rusça

Взывайте же к Нему, очищая перед Ним веру.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam