Şunu aradınız:: înseamnă (Romence - Rusça)

ce înseamnă & aceasta
Что & это

verde înseamnă pregătit
Залёный - готово

Înseamnă filele ca dosar...
Создать папку для всех открытых вкладок...

ce înseamnă aceasta@ action
Что это? @ action

interogare "ce înseamnă asta" query
Запрос whatisquery

aceasta înseamnă să răscumperi un prins,
(Препятствие – это) отпустить раба (на свободу)

ce înseamnă aceasta? mouse cursor shape
Что это? mouse cursor shape

muncitor: păi, asta înseamnă mai mulţi bani!
"Надо бы поставить побольше солнечных батарей… – Это нам влетит в копеечку!"

http înseamnă h yper t ext t ransfer p rotocol.
http & mdash; это протокол передачи гипертекста (h yper t ext t ransfer p rotocol).

ratele scăzute ale dobânzii înseamnă mai multe investiţii
Правительства экономят денежные средства

asta înseamnă că mereu am privit franţa ca a doua casă.
Поэтому я всегда считал Францию своей второй родиной.

sec înseamnă să plasaţi aceaşi sumă ca jucătorul de dinaintea dvs.
Уравнение означает, что Вам необходимо внести ту же самую сумму, которую внес игрок перед Вами.

ecma- 262 ediția 3 (practic înseamnă javascript 1. 5)
ecma- 262 Редакция 3 (примерно соответствует javascript 1. 5)

tu informezi oamenii dar asta nu înseamnă că nu poţi fi implicat emoţional.
Вы информируете людей, но это не запрет на эмоциональную вовлечённость.

spațierea dintre caractere. implicit este 0, ceea ce înseamnă detectare automată.
Интервал между символами. По умолчанию - 0, что означает автоопределение

munca bloggerilor din zone9 înseamnă să luăm poziție și să ne asumăm responsabilități.
Работа блогеров zone9 заключается в отстаивании своего мнения и в принятии ответственности.

aceştia sînt fiii lui esau, şi aceştia sînt căpeteniile seminţiilor lor. esau înseamnă edom.
Вот сыновья Исава, и вот старейшины их. Это Едом.

dacă voi două vă căiţi înaintea lui dumnezeu, înseamnă că inimile voastre se supun.
Если вы обе [Хавса и ‘Аиша] обратитесь к Аллаху (с покаянием), то ведь (оно необходимо, ибо) склонились ваши [Хавсы и ‘Аиши] сердца (к совершению того, что Посланник Аллаха не желал).

aceasta înseamnă să devenim mai strategici în gândire și mai e cieni și mai vizibili în lume.
ЭтА Азначает, ч т А )6 д А Я ж н 6 А с в А З т ь б А Я ее с т р а те г З ч ес к А е ) 6 ш Я е н З е , а также в ес т З б А Я ее э у у е к т З в н у ю З в З д З ) у ю д е я те Я ь нАс т ь в )Зре.

cînd au ajuns la un loc numit golgota, care înseamnă: ,,locul căpăţînii``,
И, придя на место, называемое Голгофа, что значит: Лобное место,