Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ape
Вода
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
& ice ape
& ice ape
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Înaintea lui dumnezeu tremură umbrele supt ape şi supt locuitorii lor;
Рефаимы трепещут под водами, и живущие в них.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nu vezi dar acest întunerec, aceste ape multe cari te năpădesc?
или тьма, в которой ты ничего не видишь, и множество вод покрыло тебя.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
am fost născută cînd încă nu erau adîncuri, nici izvoare încărcate cu ape;
Я родилась, когда еще не существовали бездны, когда еще не было источников, обильных водою.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
şi vor răsări ca firele de iarbă între ape, ca sălciile lîngă pîraiele de apă.
И будут расти между травою, как ивы при потоках вод.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ape (nivel mondial) waters_ world- class. kgm
waters_ world- class. kgm
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
am săpat, şi am băut ape străine, şi voi seca cu talpa picioarelor mele toate rîurile egiptului.
и откапывал я и пил воду чужую, и осушу ступнями ног моих все реки Египетские".
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
el spuse: “mă voi adăposti pe un munte care mă va feri de ape.”
[Сын] ответил: "Я поднимусь на какую-нибудь гору, которая спасет меня от воды".
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
dumnezeu a zis: ,,să fie o întindere între ape, şi ea să despartă apele de ape.``
И сказал Бог: да будет твердь посреди воды, и да отделяет она воду от воды.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
atunci am deschis stăvilarele cerului dând drumul apelor vijelioase
[[У меня нет больше сил сражаться с ними. Лишь немногие поверили мне, и нас так мало, что мы не можем противостоять целому народу язычников.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: