İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
întrucât diferenţele care pot denatura condiţiile competiţiei interferează cu buna funcţionare a organizării pieţei de animale;
keďže rozdiely, ktoré môžu deformovať podmienky voľnej súťaže, narušujú hladké fungovanie organizácie trhu so zvieratami;
gradul 3 (interferează cu activităţile zilnice) gradul 4 (neuropatie care provoacă invaliditate)
3. stupeň (zasahovanie do aktivít každodenného života)
adefovir interferează cu acţiunea unei enzime virale, adn- polimeraza, care este implicată în formarea adn- ului viral.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. účinok vírusového enzýmu, dna polymerázy, ktorá sa podieľa na tvorbe vírusovej dna.
medicamente care interferează circuitul enterohepatic: medicamentele care interferează circuitul enterohepatic trebuie administrate cu precauţie, datorită potenţialului acestora de a reduce eficacitatea cellcept.
40 cyklosporín a:
componentele antigenului concentrat nu trebuie să interfereze cu preparatul și stabilitatea vaccinurilor în emulsie uleioasă.
komponenty koncentrovaného antigénu nesmú ovplyvniť preparáciu a stabilitu vakcín v olejovej emulzii.