İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
trifosfaţii de abacavir şi lamivudină au afinitate semnificativ mai mică pentru adn polimerazele celulelor gazdă.
trifosfátové formy abakaviru a lamivudínu prejavujú významne menšiu afinitu k dna- polymerázam hostiteľských buniek.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
trifosfaţii de abacavir, lamivudină şi zidovudină au afinitate semnificativ mai mică pentru adn polimerazele celulelor gazdă.
trifosfátové formy abakaviru, lamivudínu a zidovudínu prejavujú významne menšiu afinitu k dna- polymerázam hostiteľských buniek.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
(b) trifosfaţii în cazul laptelui parţial deshidratat neîndulcit tratat la temperaturi înalte (uht),
b)trifosforečnany v prípade ultravysoko zohriateho (uht) nesladeného kondenzovaného mlieka, -
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
toate cele trei medicamente sunt metabolizate secvenţial de către kinazele intracelulare în 5 ’ - trifosfaţii (tp) respectivi.
všetky tieto tri liečivá sú metabolizované postupne intracelulárnymi kinázami na zodpovedajúci 5 ’ - trifosfát (tp).
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
În primul rând, dfdcdp inhibă ribonucleozid– reductaza, care acţionează ca enzimă unică a reacţiilor care produc dezoxinucleozid– trifosfaţii destinaţi sintezei adn.
pri prvom dfdcdp inhibuje ribonukleotid reduktázu, ktorá jediná zodpovedá za katalýzu reakcií generujúcich deoxynukleozidtrifosfáty (dctp) na syntézu dna.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
expunerea la didanozină sau la metabolitul său activ (5`- trifosfat didezoxiadenozină) este crescută in vitro dacă didanozina este administrată concomitent cu ribavirina.
expozícia didanozínu alebo jeho aktívnemu metabolitu (dideoxyadenozín 5´- trifosfát) sa zvyšuje in vitro ak sa didanozín podáva spolu s ribavirínom.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans: