İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
fermierii sârbi protestează împotriva reducerii subvenţiilor
srpski poljoprivrednici protestuju zbog smanjenja subvencija
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
producătorii bulgari de cereale protestează împotriva reducerii subvenţiilor
bugarski proizvođači pšenice protestuju zbog smanjena subvencija
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
să avem schimburi libere şi corecte fără interferenţa subvenţiilor, barierelor sau taxelor.
da imamo slobodne i poštene razmene bez smetnje koju predstavljaju subvencije, barijere ili tarife.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
sindicatul a reiterat atacul asupra tăierilor guvernului a subvenţiilor către familiile greviştilor.
unija je odgovorila obnovljanjem napada na poslednje mere vlade ukidanje beneficija prodicama onih koji su štrajku.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bugetul prevede o reducere semnificativă a subvenţiilor, în special în agricultură, şi reduce cheltuielile de capital.
budžet predviđa značajno smanjenje subvencija, posebno u poljoprivredi, i smanjuje kapitalne investicije.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
orchestrele, teatrele, fundaţiile, festivalurile şi chiar industria editorială simt efectele reducerii drastice a subvenţiilor de la stat.
orkestri, pozorišta, fondacije, pa čak i izdavačka industrija, osećaju efekte značajnog smanjenja sredstava koja izdvaja država.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- a avut o subvenţie nea ...
imao je nea diplomu...
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: