İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
acesta conţine corpurile a doi tineri îndrăgostiţi îngropaţi împreună, îmbrăţişaţi.
mezarda, birbirlerine sarılmış şekilde gömülmüş iki genç sevgilinin kalıntıları yer alıyor.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
acum, buncărele sunt de prea puţin folos armatei, dar folosesc adesea ca locaţii pentru depozitarea echipamentului farmaceutic sau ca loc de întâlniri private pentru îndrăgostiţi.
bugünse, koruganlar askeri amaçlı olarak kullanılmasına karşın, sıklıkla tarım aletlerini saklama veya aşıkların özel buluşma yeri olarak hizmet veriyor.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tot în această săptămână: arheologii turci au descoperit mormântul a doi tineri îndrăgostiţi îngropaţi împreună acum 8 000 de ani într-o îmbrăţişare eternă.
bu hafta ayrıca: türk arkeologlar 8 bin yıl önce birbirlerine sarılı şekilde gömülmüş iki genç sevgilinin mezarını ortaya çıkardılar.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2011 ar putea rămâne în amintire drept anul când presa occidentală ‘a încetat să mai fie îndrăgostită’ de formaţiunea de guvernământ a turciei, akp.
2011, batı medyasının türkiye'nin iktidardaki akp partisiyle 'aşkının sona erdiği' yıl olabilir.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: