Şunu aradınız:: castel (Romence - Türkçe)

castel
kale

aranjament de castel în stil vistaname
name

un castel văzut dintr- o partename
name

cultură şi societate: un castel din românia a trecut din nou în posesia familiei habsburg
kültür ve toplum: rumen şatosu habsburg'lara geri verildi

o scenă va fi amplasată şi pe terasa de la castello, vechiul castel din oraş, transformat în club de noapte.
eski bir şatodan bozma gece kulübü castello'nun terasına da bir sahne kurulacak.

celălalt castel, pelişor, va servi drept muzeu pentru încă trei ani, după care va deveni reşedinţă a familiei regale.
pelisor'daki diğer şato üç yıl daha müze olarak faaliyet gösterdikten sonra kraliyet ailesinin malikhanesi olacak.

von habsburg a locuit în copilărie în castel, pe vremea când acesta era în proprietatea bunicii sale, regina maria a româniei, până în 1948.
von habsburg, büyükannesi olan romanya kraliçesi marie şatonun sahibiyken 1948 yılına kadar çocukluğunu burada geçirdi.

În lume există opt versiuni mai puţin complete ale acestei statui, iar cele mai renumite se află la viena, florenţa, castel gandolfo şi fort worth, texas.
bu heykelin dünya üzerinde en ünlüleri viyana, floransa, castel gandolfo ve fort worth'ta olmak üzere sekiz daha eksik çeşidi daha bulunuyor.

comandatul otoman niyazi bey a construit această structură la începutul anilor 1900, după ce a fost fascinat de frumuseţea unui castel francez pe care l-a văzut într-o vedere.
osmanlı derebeyi niyazi bey yapıyı 1990'lu yılların başında, aldığı bir kartpostaldaki bir fransız şatosundan son derece etkilenmesi sonrasında inşa ettirmiş.

aceasta a adăugat că mitrovic conduce compania din spital şi participă la planificarea tuturor detaliilor pentru reality-show-ul „dvor” (castelul), care rulează în prezent pe tv pink.
vojtehovski, mitroviç'in şirketi hastaneden yönettiğini ve şu anda pink tv'de yayınlanan "dvor" (Şato) adlı reality show''un bütün ayrıntılarıyla ilgili planlamalara katıldığını da sözlerine ekledi.