Şunu aradınız:: frigorifice (Romence - Çekçe)

antrepozite frigorifice
chladÍrenskÉ sklady

cs: depozite frigorifice
chladírenský sklad

(d) identificarea depozitelor frigorifice.
d) identifikace chladírenských skladů.

În cazul vitrinelor frigorifice deschise:
v případě otevřených prodejních mrazicích boxů se:

antrepozitele frigorifice unde se găsește untul;
chladírenské sklady, ve kterých se máslo nachází;

nave frigorifice, altele decât navele cisternă
chladírenské lodě, kromě tankerů

(e) antrepozitele frigorifice unde se găseşte untul;
e) chladírenské sklady, ve kterých se máslo nachází;

- depozite frigorifice şi antrepozite din sectorul public şi comerciale,
- ve veřejných a distribučních chladírnách a skladech,

(1) sau în spaţii frigorifice desemnate şi controlate conform art.
1, nebo v chladírenských skladech, které byly schváleny a jsou kontrolovány podle čl.

cpa 30.11.23: nave frigorifice, cu excepția navelor-cisternă
cpa 30.11.23: chladírenská plavidla, kromě tankerů

imediat după tranșare și ambalare, carnea este transportată în camere frigorifice adecvate.
jakmile je ukončeno bourání a balení, přepraví se maso do odpovídajících chladíren.

(a) amplasarea depozitelor frigorifice în care este păstrat untul destinat vânzării.
a) umístění chladírenských skladů, v nichž se skladuje máslo určené k prodeji.

841430 | - compresoare de tipul celor utilizate în echipamentele frigorifice: |
841430 | - kompresorji za hladilne naprave: |

nace 28.25: fabricarea echipamentelor de ventilație și frigorifice, exclusiv a echipamentelor de uz casnic
nace 28.25: výroba průmyslových chladicích a klimatizačních zařízení

- - vitrine și tejghele frigorifice (cu grup frigorific sau evaporator încorporat): |
- - hladilne razstavne vitrine in pulti (ki imajo vgrajeno hladilno enoto ali izparilnik): |

(2) desemnează depozite frigorifice preferenţiale, bunurile devin disponibilă în limitele cantităţilor disponibile.
2 obsahuje údaj o upřednostňovaném skladu, je zboží v rámci dostupných množství předáno účastníku.

antrepozitul frigorific în care este depozitată;
chladírenský sklad, ve kterém je toto množství skladováno;