Şunu aradınız:: prealabilă (Romence - Çekçe)

informarea prealabilă
předběžné informování

a — observație prealabilă
a – Úvodní poznámky

autorizaţie prealabilă parţială
Částečné předchozí povolení

notificarea prealabilă a concentrărilor
předchozí oznamování spojení

- nu necesită consultare prealabilă.
- nepodléhají předchozí konzultaci.

notificare prealabilă a unei concentrări
předběžné oznámení o spojení podniků

■ aprobare prealabilă■ vericări ex post
■ předchozí schválení■ kontroly ex post

informarea prealabilă menționată la art. 5
předběžné informování uvedené v článku 5

schimbul de informaŢii fĂrĂ cerere prealabilĂ
vÝmĚna informacÍ bez pŘedchozÍ ŽÁdosti

statele membre pot cere aprobarea prealabilă.
Členské státy mohou požadovat její předchozí schválení.

(1) fără solicitarea prealabilă a consumatorului.
1 bez předchozí žádosti spotřebitele.

- aprobarea prealabilă a unităţilor de iradiere,
- předběžné schvalování ozařoven,

orice notificare prealabilă a modificărilor preconizate;
jakékoli předcházející oznámení očekávaných změn,

se transmite o notificare prealabilă celorlalți proprietari;
ostatní spoluvlastníci jsou o tom předem informováni;

1) observații prealabile
1) Úvodní poznámky