Şunu aradınız:: stomac (Romence - Çekçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Romence

Çekçe

Bilgi

Romence

stomac

Çekçe

žaludek

Son Güncelleme: 2011-09-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Romence

dureri de stomac

Çekçe

bolest břicha

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Romence

- durere de stomac

Çekçe

- bolest žaludku

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

Romence

- dureri de stomac.

Çekçe

- bolesti žaludku.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Romence

dureri, dureri de stomac

Çekçe

bolesti, bolesti břicha

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Romence

- dureri, dureri de stomac

Çekçe

- bolest, bolest žaludku

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Romence

rău de la stomac (vărsături)

Çekçe

nevolnost (zvracení)

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Romence

dureri de stomac (dureri abdominale)

Çekçe

bolest žaludku (bolest břicha)

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Romence

• greaţă (senzaţie de rău la stomac)

Çekçe

• nevolnost (pocit nemocného žaludku)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Romence

senzaţie de rău de la stomac (greaţă)

Çekçe

pocit nevolnosti (pocit na zvracení)

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Romence

diaree, vărsături, dureri de stomac, greaţă

Çekçe

průjem, zvracení, bolest žaludku, nevolnost

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Romence

onchocerca spp, larve de tăun localizate în stomac:

Çekçe

onchocerca spp., střečkovitými:

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

Romence

prin dureri severe de stomac, febră i greaţ.

Çekçe

loutnutím pokož a bě oč ky lma í.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Romence

durere violentă de stomac care poate ajunge în spate.

Çekçe

silnou bolest žaludku, která může vystřelovat do zad.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Romence

- cisapridă (pentru a trata unele boli de stomac)

Çekçe

informace pro uŽivatele

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Romence

- rigiditate abdominală, dureri de stomac, vărsături cu sânge,

Çekçe

- ztuhnutí břicha, bolesti žaludku, zvracení krve,

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Romence

- vărsături cu sânge, dureri de stomac, dureri anale;

Çekçe

- zvracení krve, bolesti žaludku, bolesti hýždí,

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Romence

pylori) în tubul digestiv (stomac şi intestinul adiacent).

Çekçe

používá se pro stanovení přítomnosti bakterie helicobacter pylori (h. pylori) v trávicím traktu (žaludek a přilehlé střevo).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Romence

greaţă (senzaţie de vomă), vărsături, dureri de stomac, constipaţie

Çekçe

nevolnost (pocit na zvracení), zvracení, průjem, žaludeční bolesti, zácpa

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Romence

- solicitaţi imediat îngrijire medicală dacă aveţi simptome precum durere de stomac,

Çekçe

- pokud se u vás objeví bolest žaludku, kolika, nebo zaznamenáte krev ve stolici,

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,739,906,306 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam