İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
æ
æ
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Æ bancacentralăeuropeanăesteresponsabilă
how the eu works_v5.indd sec1:3
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Æ agriculturăşipescuit,
each minister in the council is empowered to commit his or her government.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Æ bancaeuropeanădeinvestiţiiinanţeazăin-
å european investment bank, which finances investment in economic development projects in and outside the eu, and helps small businesses via the european investment fund;
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Æ tratatul de
a å the treaty of amsterdam, which was signed on 2 october 1997 and came into force on 1 may 1999.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Æ comisiaeuropeană,carereprezintăinteresele
o å european commission,which represents the interests of the union as a whole.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Æ educaţie,tineretşicultură.
how the eu works_v5.indd sec5:15
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Æ forţădemuncă,politicăsocială,sănătateşi
it represents the member states, and its meetings are attended by one minister from each of the eu’s national governments.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Æ comitetul r eg i un ilo r
the eu is, in fact, unique.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Æ consiliul uniunii europene , care
g t å council of the european union, which represents the individual member states;
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- se administreazã cu prudentã (sub control medical) la copii sub 12 ani.
children under 12 use with caution (under medical supervision).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dacã, câinele dumneavoastrã necesitã o intervenţie chirurgicalã, informaţi medicul chirurg cã, câinelui i se administreazã trocoxil.
if your dog needs surgery, inform the surgeon that the dog is using trocoxil.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Æ (în forma minusculă æ) este o literă din alfabetul latin.
since then, ossetian has used a cyrillic alphabet with an identical-looking letter ( and ).
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a) organizeazã si administreazã evidenta repertoriului de opere si de autori primit de la organismele de gestiune colectivã pentru drepturile de autor si drepturile conexe;
a) organizes and manages the record of the repertoire of works and authors received from the collective management bodies for copyright and related rights;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
__notoc__a Á b d e É f g h iÍ j k l m n o Ó p r st u Ú v y Ý Þ Æ Ö== a ==* arnaldur indriðason* auður jónsdóttir* Álfrún gunnlaugsdóttir* Árni bergmann* Árni Þórarinsson== b ==* birgir sigurðsson* bjarni bjarnason* björn th.
__notoc__a Á b d e f g h iÍ j k l m n o Ó p r st u Ú v y Ý Þ Æ Ö== a ==* arnaldur indriðason* auður jónsdóttir* Álfrún gunnlaugsdóttir* Árni bergmann* Árni Þórarinsson== b ==* birgir sigurðsson* bjarni bjarnason* björn th.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: