Şunu aradınız:: alcatuit (Romence - İngilizce)

consiliul ue este alcatuit din ministrii de resort din guvernele nationale ale statelor membre.
the council of the european union contains ministers of the governments of each of the european union member states.

cum am vazut mai înainte , omul nu este alcatuit numai din trup ci si din suflet.
as we have seen beforehand, man is both body and soul.

prima regula este ca acest grup este alcatuit din cativa oameni, de obicei mai putin de zece.
rule number one is that there aren't many members on these groups, usually less than ten.

de asemenea, datorita structurilor mobile din care este alcatuit tabloul, se pot realiza o multitudine de configurarii.
also thanks to mobile structures incorporated into the panel, can do a lot of configuration.

de fapt, metabolismul, care este alcatuit din tot ce e necesar ca sa ramanem in viata de la o zi la alta, are efecte secundare.
so basically, metabolism, which is defined as basically everything that keeps us alive from one day to the next, has side effects.

construit in anul 2002, hotelul este alcatuit din doua cladiri, una din ele avand 186 metri inaltime ceea ce il face cel mai inalt hotel din europa.
construit in anul 2002, hotelul este alcatuit din doua cladiri, una din ele avand 186 metri inaltime ceea ce il face cel mai inalt hotel din europa.

pornind de la evolutia nevoilor specifice ale clientilor nostri, nationali si internationali, precum si de la expertiza de peste 15 ani in oferirea de solutii integrate bazate pe interimat, am alcatuit un pachet de servicii special destinat acestui tip de nevoi.
based on the evolution of the specific needs of our national and international clients and on our over 15 years of experience in providing integrated solutions/, based on temporary labor, we designed a specific services package, dedicated to this type of needs.

impreuna cu lavinia miloșovici, gina gogean, cristina bontaș, vanda hădărean, and maria neculiță, mirela a alcatuit lotul national de gimnastica al romaniei la jocurile olimpice dein 1992 de la barcelona, spania.
together with lavinia miloșovici, gina gogean, cristina bontaș, vanda hădărean, and maria neculiţă, mirela was a member of the romanian team at the 1992 summer olympics barcelona, spain.

apoi vom participa la renumitul concert de craciun sustinut de `wiener hofburg-orchester` in `festsaal` din cadrul palatului hofburg. renumita orchestra alcatuita din circa 40 de instrumentisti va interpreta alaturi de 4 cantareti de opera arii din repertoriul mozart si strauss. intoarcere la hotel pentru cazare.
apoi vom participa la renumitul concert de craciun sustinut de `wiener hofburg-orchester` in `festsaal` din cadrul palatului hofburg. renumita orchestra alcatuita din circa 40 de instrumentisti va interpreta alaturi de 4 cantareti de opera arii din repertoriul mozart si strauss. intoarcere la hotel pentru cazare.