Şunu aradınız:: ansamblul de trasaturi (Romence - İngilizce)

ansamblul de cale .
the trackside assembly.

ansamblul de la bord,
the on-board assembly,

ansamblul de coarde 1
string ensemble 1

este un spectru continuu de trasaturi.
it's a continuum of traits.

ansamblul de băuturi spirtoase care corespund aceleiaşi definiţii.
category of spirit drinks: all spirit drinks covered by the same definition.

pot să îţi dai seama şi ansamblul de casa a acestei vise?
can you figure out and assemble the house of this dreams?

e‑guvernarea reprezintă aplicarea tic la ansamblul de proceduri administrative.
e-government refers to the application of ict to all administrative procedures.

ansamblul de măsuri are ca obiectiv adaptarea producţiei la cererea pieţei.
the objective of the system shall be the adaptation of production to market demand.

(f) supraveghează ansamblul de activităţi ale întreprinderii comune artemis;
(f) supervise the overall activities of the artemis joint undertaking;

identificatorul unic sau numărul de înregistrare al înregistrării validate din ansamblul de date primare
unique identifier or record number of the validated record from the primary dataset

cultură şi sport: ansamblul de dansuri populare sârbeşti kolo evoluează în viena
culture and sports: serbian folk dance ensemble kolo performs in vienna

precizează cu care ansamblu (ansambluri) de date este validat ansamblul de date primare
indicates with which dataset(s) the primary dataset is validated

această evaluare se bazează pe ansamblul de dovezi disponibile privind măsura menționată anterior.
this assessment is based on the body of evidence available in respect of the measure.

ansamblul de principii pentru protejarea tuturor persoanelor supuse unei forme oarecare de detenție sau încarcerare
body of principles for the protection of all persons under any form of detention or imprisonment

ansamblul de măsuri de control al riscurilor pentru creanțele private eligibile cuprinde următoarele elemente principale:
the risk control framework for eligible credit claims includes the following main elements:

ansamblul de camion boom, permite o cerere perfect pentru încărcarea, transportul şi descărcarea cu mare încredere.
the assembly of the boom truck, allows a perfect application for loading, transporting and unloading with great confidence.

"populaţie" înseamnă ansamblul de indivizi, diferiţi din punct de vedere biologic sau geografic;
‘population’ means a biologically or geographically distinct total number of individuals;

„regim matrimonial” înseamnă ansamblul de norme privind raporturile patrimoniale între soți și față de terți;
‘matrimonial property regime’: a set of rules concerning the property relationships of spouses, between the spouses and in respect of third parties;

„- orice examinare sau control referitoare la ansamblul de măsuri luate pentru elaborarea și aplicarea sistemului integrat,”;
"- any examination or control relating to the body of measures taken in order to establish and to implement the integrated system";

verificarea integrării funcționale a ansamblului de cale:
trackside assembly functional integration verification: