Şunu aradınız:: bcn (Romence - İngilizce)

bcn
ncb

bcn a
ncb a

bri/bcn
(bis/ncb)

(doar bcn)
(ncb only)

bcn beneficiară
receiving ncb

bcn din zona euro
euro area ncb

(bcn) articolul 25
(bcu) article 25

numărul sucursalelor bcn
storage capacity

activități operaționale ale bcn
operational activities of ncbs

bcn transmit către bce:
the ncbs shall transmit to the ecb:

bcn din afara zonei euro
non-euro area ncb

bce și bcn emit bancnote euro.
the ecb and the ncbs shall issue euro banknotes.

post numai în bilanțul unei bcn
only an ncb balance sheet item

prezenta orientare se adresează bcn.
this guideline is addressed to the ncbs.

se exclud bancnotele euro returnate bcn
euro banknotes that are returned to ncbs are excluded

(c) obligaţiile bce/bcn emitente
(c) obligations of the sending ncb/ecb

- "eurosistem" înseamnă bcn şi bce,
- "eurosystem": shall mean the ncbs and the ecb,

bcn hotărăsc dacă termenul a fost respectat.
respect of the deadline is judged by the ncbs.

bcn și bce vor efectua o monitorizare periodică.
this will be periodically monitored by the ncb and the ecb.

bce coordonează operaţiunile, iar bcn efectuează tranzacţiile.
while the ecb coordinatesthe operations, the transactions are carried out bythe ncbs.