Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ca urmare,
concomitant use of boosted saquinavir and tipranavir, co-administered with low dose ritonavir in a dual-boosted regimen, results in a significant decrease in saquinavir plasma concentrations (see section 4.5).
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
ca urmare
in fact, one of the
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ca urmare:
as a result:
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ca urmare a
due to induction by
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ocazional, ca urmare a
occasionally, an infection in the internal portion
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
ca urmare a solicitării
pursuant to the request
Son Güncelleme: 2018-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
6. ca urmare a pct.
6.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cadă ca urmare a inducţiei
due to induction of lamotrigine glucuronidation
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ca urmare a inhibării cyp3a
concentrations may be increased due to cyp3a inhibition by lopinavir/ritonavir.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
șomaj ca urmare a falimentului.
being unemployed as a result of bankruptcy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ca urmare a acestei hotărâri:
following that determination member states shall:
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
ca urmare a introducerii, în anul 2006,
in midjuly, a contract notice was published in the official journal of the european union for the selection of a general contractor in charge
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ca urmare, tratamentul nu este recomandat.
therefore treatment is not recommended.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
ca urmare a activităților sale infracționale.
by virtue of its criminal activities.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ca urmare, este necesară o abordare nouă.
therefore a new approach is needed.
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ca urmare, schema experimentală este următoarea:
here is the experimental scheme:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ca urmare, respectivul regulament trebuie abrogat,
that regulation should therefore be repealed,
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
limitare a drepturilor ca urmare a toleranței
limitation in consequence of acquiescence
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ca urmare, tabloul final arata astfel :
the final table looked like this:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
discreționar, ca urmare a unei decizii a autorităților
discretionary, following a decision of the authorities
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: