Şunu aradınız:: cablu de inpamantare (Romence - İngilizce)

cablu de oțel
hawser

cablu de remorcare
tow line

cablu de electricitate (electricitycable)
electricity cable (electricitycable)

cablu de rețea drept, normal
straight cable

nu există niciun cablu de alimentare.
there are no cords.

lungimea fiecărui cablu de cuplaj: … m
length of each coupling cable: … m

există peste de cablu de fibră optică.
there are over of fiber optics and an extensive open-wire network.

de ce am nevoie de un cablu de instalare?
why do i need an installation cable?

când strângi umerii, ei trag de un cablu de bicicletă.
so when you squish your shoulders, they pull on a bicycle cable.

cablu de fixare (a se vedea 6.6.3)
lashing (see 6.6.3.)

cablu de verificare 1,0 mm diametru 100 mm lungime
test wire 1,0 mm diameter 100 mm long

un cablu de manevră de cel puțin 25 metri (m) lungime.
a drop line of at least 25 metres (m) in length.

cu cablu de 3 m permite o mare libertate de mișcare pentru a proiectantului.
with its 3 meter cable allows great freedom of movement to the designer.

cablu (de asemenea, pentru cei care aleg locuri cu energie electrică)
cord(also for those who choose places with electricity

foloseşte tehnologia aceea mai veche cu un cablu de bicicletă pe partea lui dreaptă.
i'm still using that old technology with a bicycle cable on his right side.

În 2009, a devenit operațională prima secțiune a unui nou cablu de interconexiune, sapei.
in 2009 the first section of a new interconnection cable, sapei, became operational.

traiectoria centrului de greutate al ciocanului pendul care trece prin punctul de contact cablu de fixare
travel arc of pendulum block centre of gravity passing through contact point

cablu de date, cu o capacitate de transmisie de cel puțin 600 mbiți/s, cu:
data transmission cable capable of a bit rate transmission of 600 mbit/s or more, with:

iar acel cablu de bicicletă poate să deschidă sau să închidă un braț sau un cârlig sau poate îndoi un cot.
and that bicycle cable can open or close a hand or a hook or bend an elbow.

acestea trebuie să fie hrăniți un cablu de alimentare normale în calitate de controlori standard de conector de alimentare .
they must be fed a normal power cable as standard power connector controllers.