Şunu aradınız:: caruta cu cai (Romence - İngilizce)

5842 adelina - caruta cu cai - mp3 romaneasca 818
7884 adelina - caruta cu cai - mp3 romaneasca 817

aceea e una din cele mai periculoase cascadorii cu cai, cu siguranţă.
that's one of the most dangerous horse stunts, certainly.

activitățile se desfăşoară la sol, experiența anterioară cu cai nefiind necesară.
almost all the activities take place on the ground, previous experience with horses not being necessary.

la începutul programului se prezintă un regulament de lucru cu caii
at the beginning of the program we present a set of rules for safely working with horses;

a fost îngropat împreună cu caii, conform cu tradițiile strămoșești.
he was buried along with his horses, in accordance with ancestral tradition.

expediția a pornit cu cai și căruțe din omaha, nebraska și a ajuns către sfârșitul anului în san francisco, california.
the expedition proceeded by horseback and wagon from omaha, nebraska, arriving toward year's end in san francisco, california.

equilis strepe se utilizează doar la caii sănătoşi care sunt expuşi riscului de infecţie cu s. equi datorită contactului cu cai din zone în care se ştie că bacteria este prezentă.
equilis strepe is only for use in healthy horses that are at risk of s. equi infection due to contact with horses from areas where the bacterium is known to be present.

iti place sa caii şi în fiecare zi mergi la ferma de cai pentru a ajuta cu caii.
you love horses and every day you go to the horse farm to help the with the horses.

naaman a venit cu caii şi cu carul lui, şi s'a oprit la poarta casei lui elisei.
so naaman came with his horses and with his chariot, and stood at the door of the house of elisha.

situat cum ar fi intr-un bol natural, astfel încât este întotdeauna sub amenințarea inundațiilor și cu caise devreme.
located as it were in a natural bowl, so it is always under the threat of flooding and with early apricot.

utilizarea concomitentă a equilis prequenza te şi tetanus-serum de la intervet poate reduce imunitatea activă împotriva tetanosului comparativ cu caii vaccinaţi cu equilis prequenza te în absenţa serului cu anatoxină tetanică.
concurrent use of equilis prequenza te and tetanus-serum from intervet may reduce active immunity against tetanus compared to horses vaccinated with equilis prequenza te in the absence of tetanus antitoxin serum.

vaccinul este destinat cailor pentru care există un risc clar identificat de infecţie cu streptococcus equi datorită contactului cu caii din zone în care acest patogen este prezent, de ex. adăposturile cu caii ce călătoresc la competiţii şi/sau spectacole în astfel de zone, sau adăposturile care primesc sau livrează caii din/în aceste zone.
the vaccine is intended for use in horses for which a risk of streptococcus equi infection has been clearly identified, due to contact with horses from areas where this pathogen is known to be present, e.g. stables with horses that travel to shows and/or competitions in such areas, or stables that obtain or have livery horses from such areas.