Şunu aradınız:: cei din urma vor fi cei dintai (Romence - İngilizce)

ei vor fi cei apropiaţi.
these will be those nearest to allah.

Şi ei vor fi cei ajutaţi,
that they would be helped,

aceştia vor fi cei fericiţi!
these are the successful.

sa stii ca în zilele din urma vor fi vremuri grele.
this know also, that in the last days perilous times shall come.

31 dar mulţi care sunt cei dintâi vor fi cei de pe urmă şi cei de pe urmă vor fi cei dintâi.
31 but many that are first shall be last; and the last first.

30 dar mulţi care sunt cei dintâi vor fi cei de pe urmă; iar cei de pe urmă vor fi cei dintâi.
30 but many that are first shall be last; and the last shall be first.

30 Şi, iată, sunt cei de pe urmă care vor fi cei dintâi; şi sunt cei dintâi care vor fi cei de pe urmă.
30 and, behold, there are last which shall be first, and there are first which shall be last.

16 astfel că aceia din urmă vor fi cei dintâi şi cei dintâi vor fi cei din urmă; fiindcă mulţi sunt chemaţi, dar puţini sunt aleşi.
16 so the last shall be first, and the first last: for many be called, but few chosen.