İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
focală:
focal:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aşa că am pus hârtia la distanţa focală, care era o tipăritură în relief, şi am obţinut portretul soarelui, de la lumina sa.
so i just put the paper on the focal length, which was an etching print, then i got the portrait of [the] sun from sunlight.
de preferat, camerele ar trebui să fi e fi xe şi să aibă câteva poziţii presetate pentru rotire panoramică, înclinare şi distanţa focală; una dintre poziţiile posibile trebuie presetată ca preferinţă.
the cameras should preferably be fixed and they should have several preset positions for panning, tilting and zooming; one of the possible positions should be preset as a preference.
(camere) cu capacitatea de rotire panoramică, înclinare şi distanţă focală variabilă, acţionată atât manual, cât şi pe bază de presetări.
h.243 - h.320/h.323 standard for bridging technology. multipoint bridging equipment is addressed under the standard h.243.