Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
emoţii
emotions
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sub emoţii.
it's below your emotions.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
emoţii necontrolate
uncontrollable emotions
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
creatorii de emoţii.
the emotion designers.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Şi apoi ea avea emoţii.
and then she was nervous.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ai emoţii vreodată, ashleigh?
do you get nervous, ashleigh?
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dar aveam cu toţii emoţii.
but we were all so nervous.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ea admite totuşi că are emoţii.
she does, however, admit having jitters herself.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
În bih, emoţii puternice şi răni nevindecate
in bih, strong emotions and unhealed wounds
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
şi, pe de altă parte, obiecte şi emoţii.
the life to come,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
„cine vrea să fie împovărat de emoţii prosteşti?"
he said, "who wants to be weighed down by some nonsense emotions?"
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Şi ar trebui ca, exprimându-l, să stârnească emoţii.
and in doing so it should arouse emotions.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
avea nevoie de puţin timp ca să-şi revină din emoţii…
he needed some time to get over it….
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chiar îl pot umfla sau dezumfla, în funcţiile de propriile emoţii.
so they can actually inflate it and deflate it according to their emotions.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
raportul goldstone este un document care a creat multe emoţii şi controverse.
the goldstone report is a document which has created a great deal of emotion and controversy.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
a venit apoi momentul 6 martie, eveniment aşteptat şi trăit cu emoţii.
the march 6 event that was waited and experienced with emotions came later.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aceste emoţii contradictorii explică poate de ce îşi exprima durerea la apropierea de cavou.
these conflicting emotions may possibly explain why he groaned as they came near the tomb.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mărturie a diversităţii culturale, expoziţia revelează raportul intim şi universal dintre muzică şi emoţii.
a statement on cultural diversity, it reveals the intimate and universal connection between music and emotions.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: