İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
epifizioliza femurală superioară:
slipped capital femoral epiphysis:
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
epifizioliza capului femural și boala legg-calvé-perthes
slipped capital femoral epiphysis and legg-calvé-perthes disease
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la pacienţii cu un proces accelerat de creştere se pot produce epifizioliza femurală superioară şi agravarea scoliozei.
slipped capital femoral epiphysis and progression of scoliosis can occur in patients who experience rapid growth.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
la copiii tratați cu gh s-au raportat epifizioliza capului femural și boala legg-calvé-perthes.
slipped capital femoral epiphysis and legg-calvé-perthes disease have been reported in children treated with gh.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la pacienţii cu afecţiuni endocrine, inclusiv cu deficit de hormon de creştere, epifizioliza şoldului poate apărea mai frecvent decât în populaţia generală.
in patients with endocrine disorders, including growth hormone deficiency, slipped epiphyses of the hip may occur more frequently than in the general population.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
epifizioliza capului femural apare mai frecvent în cazul tulburărilor endocrine, iar boala legg-calvé- perthes este mai frecventă în cazul staturii mici.
slipped capital femoral epiphysis occurs more frequently in case of endocrine disorders and legg-calvé-perthes is more frequent in case of short stature.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la pacienţii cu un proces accelerat de creştere se pot produce epifizioliză femurală superioară şi agravarea scoliozei.
slipped capital femoral epiphysis and progression of scoliosis can occur in patients who experience rapid growth.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: