İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
aici suntem, înapoi la eroul nostru stridia.
here we are, back to our hero, the oyster.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ajutor eroul nostru pentru a colecta alimente pentru colonie.
help our hero to collect food for the colony.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
acum, eroul nostru trebuie sÄ treacÄ prin trei mai multe din aceste lumi.
now our hero must pass through three more of these worlds.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
colectarea tuturor boabelor de pe același nivel eroul nostru, se duce la un alt.
our hero collecting all the berries on the same level, goes to other.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eroul nostru continuă lupta cu mai multe misiuni, mai mulţi inamici şi artilerie mai grea.
our hero continues the battle with more missions, more enemies and bigger artillery.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in acest joc tu va întâlni cu "viprobuvannyami," eroul nostru, care este în purgatoriu.
purgatory area in this game you will meet with "viprobuvannyami," our hero who is in purgatory.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
rezolva acest puzzle de preşedintele obama, împreună cu super-eroul nostru spiderman uimitoare.
solve this puzzle of president obama together with our super hero amazing spiderman.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el a contactat cu baza a flotei, a cerut ajutor È i trimite o navetÄ cu eroul nostru la bord.
he contacted with the base of the fleet, asked for help and sent a shuttle with our hero aboard.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Și, desigur, multe din tribul s-au grabit sa se uite pietre de chihlimbar, inclusiv eroul nostru.
and of course many of the tribe rushed to look amber stones, including our hero.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tribul în care a trăit, eroul nostru, este situat in apropierea muntilor maiestuosi cu o mulțime de peșteri și grote.
the tribe in which he lived, our hero, is located near the majestic mountains with lots of caves and grottos.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
acum, eroul nostru trebuie sÄ treacÄ prin trei mai multe din aceste lumi. de data aceasta el va fi pe cer, deserturi zÄ...
now our hero must pass through three more of these worlds.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
trebuie să îl aducem pe eroul nostru, căpitanul willard, la gura râului nung pentru a-l putea urmări pe col. kurtz..
we've got to get our hero, captain willard, to the mouth of the nung river so he can go pursue colonel kurtz.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eroul nostru, warren, a scăzut în clubul lui preferat pentru o noapte în oraș, și puteți să-l ajute să fie viața de partid.
our hero, warren, has dropped into his favorite club for a night on the town, and you can help him be the life of the party.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eroul nostru continuă să preia puterile axei în această continuare plină de acţiune a primului joc commando, cu mai multe misiuni, mai mulţi inamici şi mai multă artilerie.
our hero continues to take on the axis powers in this action-packed sequel to the first commando game, with more missions, more enemies and bigger artillery.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
acum, eroul nostru trebuie sÄ treacÄ prin trei mai multe din aceste lumi. de data aceasta el va fi pe cer, deserturi zÄ padÄ È i egipt, unde va concura cu mumii.
now our hero must pass through three more of these worlds. this time he will be in the sky, snow deserts and egypt, where he will compete with mummies.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o trăsătură distinctivă a eroului nostru este aura de timp, care ajută pentru a muta platformă și cuburi pentru a atinge obiectivul.
a distinctive feature of our hero is the aura of time, which helps to move the platform and cubes to reach the goal.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
scopul nostru în acest joc online este de a ajuta olek, eroul nostru intrepid puţin, ca el asociaţii mai adânc în lumea frumos, minunat de nevermore. el caută comoara nu ştii - nu orice fel - ci un fel de comoara care va salva satul său.
our goal in this online game is to help olek, our intrepid little hero, as he ventures deeper into the beautiful, wonderful world of nevermore. he's looking for treasure don't you know - not just any kind - but the sort of treasure that will save his village.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in acest joc tu va întâlni cu "viprobuvannyami," eroul nostru, care este în purgatoriu. vin nevoie de ajutorul vostru pentru a trece acest test si acest lucru va ajuta personajul principal al acestui joc de libertate.
in this game you will meet with "viprobuvannyami," our hero who is in purgatory. wine needs your help to pass this test and this will help the main character of this game to freedom.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor