Şunu aradınız:: fiecare dintre ele (Romence - İngilizce)

fiecare dintre ele fold diagonalÄ .
each of them fold diagonally.

fiecare dintre ele are propria putere.
each of them has its own strength.

fiecare dintre ele are avantaje si dezavantaje.
each of them has its advantages and disadvantages.

alege rochii ideal pentru fiecare dintre ele.
choose the ideal dresses for each of them.

fiecare dintre ele luate împreună este puțin probabilă.
each of them taken together is unlikely.

găsiți cele mai bune vamale pentru fiecare dintre ele!
find the best customs for each of them!

fiecare dintre ele are trăsături diferite și temperamente diferite.
furthermore, different traits are non-concordant and each have different clinal distribution.

fiecare dintre ele poate fi foarte dangeropus pentru computer.
each one of them can be very dangeropus for your computer.

cabana va avea 10 camere, fiecare dintre ele cu intrare separată.
the cottage will have 10 rooms , each of them with own entrance .

fiecare dintre ele numi franța patria lenjeriei ajurate și va avea dreptate.
each will name france the country of lingerie and will be right.

este necesar mai mult timp pentru a le analiza pe fiecare dintre ele).
on the market, with multiple substances in them, checking each one will take longer).

aproape fiecare dintre ele s-a adeverit cu doar câţiva ani mai târziu.
almost every one of those has come true just a few years later.

la fiecare dintre ele avem şanse să câştigăm medalii, cel puţin teoretic. [�]
in each of them we stand a chance of winning medals, at least theoretically....

pentru fiecare dintre ele au fost analizate și comparate diferite opțiuni de politică.
for each issue, different policy options have been analysed and compared.

cele mai mari insule sunt cres și krk, fiecare dintre ele cu o suprafață de 405 km².
the largest islands are cres and krk, each of them having an area of around .

caracteristicile aluatului sunt următoarele, cu o toleranță pentru fiecare dintre ele de ± 10 %:
the characteristics of the dough are as follows, with a tolerance for each of ± 10 %:

18 dar acum dumnezeu a pus membrele, pe fiecare dintre ele, în trup, aşa cum a voit.
18 but now hath god set the members every one of them in the body, as it hath pleased him.

fiecare dintre ele are un orizont de aşteptare contrazis de precaritatea condiţiei cu care se confruntă.
each of them has a horizon of expectation contradicted by the precariousness of the condition they are faced with.

- sistemele eas sunt disponibile in mai multe tehnologii, fiecare dintre ele reprezentand avantaje caracteristice.
- eas systems run on various technologies and each of them has its own benefits.

aceste programe sunt apoi evaluate de comisie, iar consiliul emite un aviz pentru fiecare dintre ele.
these programmes are then appraised by the commission and the council delivers on opinion on each of them.