İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
ocrotirea
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
ocrotirea majorului incapabil
protection of an adult with incapacity
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
— ocrotirea sănătății persoanelor;
— protecting human health,
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
dreptul la ocrotirea sãnãtãtii
right to vote
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
ocrotirea sănătăţii în republica moldova
health protection in the republic of moldova
ocrotirea minorului și a majorului incapabil
child protection and protection of the adult lacking capacity
— ocrotirea să n ă t ă ii persoanelor;
— ocrotirea să n ă t ă ţ ii persoanelor;
convenția internațională pentru ocrotirea vieții omenești pe mare
solas convention
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
ocrotirea proprietăţii private ca fundament al bunăstării sociale;
protecting private property as the basis for social welfare;
ocrotirea sănătăţii, prevenirea şi excluderea violenţei faţă de femeie;
health protection, prevention and eradication of violence in respect to women.
convenția internațională pentru ocrotirea vieții omenești pe mare (imo)
safety of lives at sea imo convention
Son Güncelleme: 2014-11-10 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
până acolo, va revoluționa complet medicina și ocrotirea sănătății. e evident.
on the way there it's going to completely revolutionize medicine and health care; that's obvious.
Son Güncelleme: 2015-10-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
major ocrotit
vulnerable adult