Şunu aradınız:: ordinul ministrului sanatatii (Romence - İngilizce)

din anexa la ordinul ministrului sanatatii publice nr.
of the annex to ministry of public health order no.

ordinul ministrului sănătăţii publice
ministry of public health order

ordinul ministrului sănătăţii publice (omsp)
order of the ministry of public health (omsp)

observatia sa s- a adresat direct ministrului sanatatii al iugoslaviei, milos knezevic.
his remarks were directed at visiting yugoslav minister of health milos knezevic.

2. analiza și evaluarea dosarelor de către comisia nationala de experti, creată prin ordinul ministrului sanatatii (28 iulie - 3 august);
2. analysis and evaluation of the files by the national experts committee, established through the ministry of health order (july 28 – august 3, 2010);

cu toate acestea, ordinul ministrului eco/2731/2003 din 24 septembrie 2003 nu conținea în mod explicit aceste condiții.
however, ministerial order eco/2731/2003 of 24 september 2003 did not explicitly contain these conditions.

elga administrează posturile înscrise în bugetul propriu în conformitate cu deciziile consiliului său de administrație, ai cărui membri sunt desemnați prin ordinul ministrului agriculturii.
elga administers its budget items in line with the decisions of its administrative board, the members of which are appointed by decision of the minister of agriculture.

"pacientii cu hiv/sida si rudele lor sunt ingroziti de decizia ministrului sanatatii de a-i obliga sa isi ia tratamentul din farmaciile cu circuit deschis.
"the hiv/aids patients and their relatives are terrified by the decision of the ministry of health to force them to procure their treatment from the open -circuit pharmacies.

ministrul sanatatii a declarat ca au fost luate toate masurile de prevedere in vederea unui posibil atac biologic.
the health ministry says all precautionary measures have been taken against a possible biological attack.

pentru modificarea şi completarea ordinului ministrului agriculturii, pădurilor şi dezvoltării rurale nr. 237/2006 privind autorizarea cultivatorilor de plante modificate genetic.
for changing and expanding the order no. 237/2006 issued by the ministry if agriculture regarding the authorization of genetically modified plant growers.

proiectul de act normativ si memorandumul de intelegere au fost depuse la msp pentru analiza si revizuire in scopul avizarii de catre departamentele juridic, bugete, secretar de stat si ministrul sanatatii.
the draft as well as the agreement memorandum was filed at the msp to be examined, in order to be referred to the justice department, budgets, secretary of state and health minister.

pe baza informațiilor nou primite, comisia ia act de faptul că ordinul ministrului eco/2731/2003 a fost modificat în sensul armonizării cu cerințele prevăzute la articolul 7 din regulamentul (ce) nr. 1407/2002.
on the basis of the newly received information, the commission notes that ministerial order eco/2731/2003 has been amended in order to bring it into line with the requirements of article 7 of regulation (ec) no 1407/2002.

În plus, în conformitate cu articolul 2 din legea 1790/1998 [18], prin ordinul ministrului agriculturii, elga poate plăti ajutoare sau indemnizații beneficiarilor prin intermediul transferului resurselor de la bugetul de stat sau prin intermediul unor împrumuturi contractate de elga garantate de statul elen, care își asumă obligația de a rambursa împrumutul.
furthermore, in accordance with article 2 of law no 1790/1998 [18], by decision of the minister for agriculture elga may pay aid or compensation to beneficiaries through a transfer of resources from the state budget or by means of loans taken out by elga and guaranteed by the greek state where the greek state is obliged to repay the loan.