Şunu aradınız:: proiecte in derulare (Romence - İngilizce)

in derulare
ongoing

proiecte in ucraina
projects in ukraine

proiecte in viitor.
future projects.

proiecte in curs de implementare
projects under implementation

cercetare și dezvoltare, proiecte in parteneriat
• research and development, project partnership

noi proiecte in domeniul educatiei continue a adultilor
new project in the field of lifelong learning

2. finantari japoneze pentru mari proiecte in romania :
2. japanese funding for major projects in romania:

usaid a investit 5,78mn usd in diverse proiecte in regiune.
last year, usaid invested $5.78m in various projects in the area.

in romania, sunt in derulare urmatoarele programe de monitorizare a cancerului :
in romania, the following monitoring cancer programs are run :

pentru ca asta e lumea in care traim acum, o lume blocata in derulare rapida.
because that's kind of the world that we live in now, a world stuck in fast-forward.

usaid a alocat 620.000 eur pentru proiecte in domeniul infrastructurii la niksic, muntenegru.
usaid has allocated 620,000 euros for three infrastructure projects in niksic, montenegro.

studii de fezabilitate pe diferite proiecte in colaborare cu alte firme din piata, specializate in acest domeniu
feasibility studies on various projects in collaboration with other firms in the market, specialized in this area

fondurile sunt oferite pentru sprijinirea reformei economice si implementarea acordurilor aflate in derulare cu institutiile financiare internationale.
the funds are intended to support economic reforms and implementation of the current agreements with international financial institutions.

obiectivele proiectului in anul 2010:
the objectives of the project in 2010:

guvernul albanez pare motivat in directia integrarii regionale si a politicilor euro-atlantice, desi discutiile sunt in derulare.
albania's government appears motivated towards regional integration and euro-atlantic policies, although discussions continue.

proiect din cadrul programul comunitar de instruire vocationala leonardo da vinci, in derulare cu parteneri din italia, spania si franta.
project under community vocational training programme leonardo da vinci, implemented in co-operation with partners from italy, spain and france.

geotermală atrage din ce în ce atenția factorilor de decizie și dezvoltatorii de proiecte cu noi proiecte in curs de dezvoltare sau în considerare o suplimentare de 70 de tari.
geothermal is increasingly attracting the attention of policymakers and project developers with new projects under development or consideration in an additional 70 countries.

alte cereri necesare in derularea procesului penal.
other applications needed to conduct criminal.

din ianuarie pana iunie 2012: 11 camioane au fost trimise cu diverse materiale de ajutor pt. 40 de proiecte in ucraina, romania si ungaria.
from january to june 2012: 11 trailers were sent with a number of different aid material to 40 projects inukraine, romania and hungary.

acestia au mai precizat ca, in ciuda crizei economice, investitorii sunt in continuare interesati de astfel de proiecte, in special in industria energiei sau in proiecte de infrastructura.
"they also said that despite the economic crisis, investors are still interested in such projects, especially in the energy industry and infrastructure projects.