İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
viteza de rotatie a activelor totale
indebtedness indicator
Son Güncelleme: 2024-05-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rata de
day 42 a
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
rata de baza
interest rate
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rata de atac (%)
attack rate (%)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rata de seroconversie
seroconversion rate**
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
rata de creştere (%)
growth rate (%)
Son Güncelleme: 2017-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nu are miscare de rotatie, nu are nici fortã centripetã.
it has no rotation movement, no centripetal force.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se poate schimba directia de rotatie folosind butonul corespunzator.
you can change the direction of rotation by using the corresponding button.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ratele de
in a subset of the study patients with a baseline gfr > 40 ml/ min and normal urinary protein excretion, calculated gfr was higher at 1 and 2 years in patients converted to rapamune than for the corresponding subset of calcineurin inhibitor continuation patients.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
rate de reîmprospătare
refresh rates
Son Güncelleme: 2017-09-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rotatia a stocurilor
stock turnover
Son Güncelleme: 2017-06-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rate de schimb;
exchange rates
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
valoarea actualizată a obligaţiilor
unrecognised actuarial gains/(losses)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
efortul este condus de slovenia, actuala deţinătoare a preşedinţiei rotative a ue.
slovenia, current holder of the rotating eu presidency, is spear-heading the effort.
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
datele din anumite domenii nu sunt fiabile Și supraestimeazĂ ratele de control Și de respectare a obligaŢiilor
datain some areasis not reliable and overestimates control and compliance rates
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a. obligaţiile instituţiei sau organismului destinatar
a. obligations on the part of the establishment or organization to which the goods are consigned
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(a) obligaţii de furnizare;
(a) supply obligations;
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
finlanda a preluat preşedinţia rotativă a ue la 1 iulie.
finland assumed the rotating eu presidency on 1 july.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
belgia preia preşedinţia rotativă a ue de la spania în 1 iulie.
belgium takes over the rotating eu presidency from spain on july 1st.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
grecia preia, pentru șase luni, președinția rotativă a consiliului ue.
greece takes over the six-month rotating presidency of the council of the eu.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: