Şunu aradınız:: recomercializare (Romence - İngilizce)

statele membre iau toate măsurile necesare pentru a se asigura că operaţiile de recomercializare sau de scoatere din funcţiune a aparaturii de înregistrare nu pot afecta justa aplicare a prezentului paragraf.
member states shall take any measures necessary to ensure that the resale or decommissioning of recording equipment cannot detract, in particular, from the satisfactory application of this paragraph.

pentru a se garanta că depozitarea privată are efectul dorit asupra pieței, comisia ar trebui să fie împuternicită să adopte anumite acte delegate în ceea ce privește normele și condițiile aplicabile în cazul în care cantitatea depozitată este mai mică decât cantitatea contractată, precum și condițiile de acordare a plății unui avans și condițiile de recomercializare sau de eliminare a produselor care fac obiectul contractelor de depozitare privată.
in order to ensure that private storage has the desired effect on the market, the power to adopt certain acts should be delegated to the commission in respect of rules and conditions applicable where the quantity stored is lower than the contracted quantity; the conditions for granting an advance payment; and the conditions applicable to the re-marketing and disposal of products covered by private storage contracts.

(a) ţină o evidenţă [am2]care să includă în special cantităţile livrate în fiecare lună de către fiecare producător şi cantităţile de lapte recomercializate sau cantităţile diferitelor produse ale unităţii de prelucrare;
(a) keep stock records showing at least the quantity delivered each month by each producer and the quantities of milk resold and/or of the various products of the dairy;