Şunu aradınız:: sa ne prezentam (Romence - İngilizce)

sa ne intindem acum,
now let us lie

cum sa ne gasiti?
how to find us?

dorim sa ne extindem
we are seeking to expand

de ce sa ne alegi?
why choose us?

este cum sa ne construim tara.
it’s how to build our country.

asa sa ne ajute dumnezeu!
so help us god!

foloseste traducatorul sa ne antelegem
use the translator to understand each other

am dori sa ne confirmăm rezervările.
we'd like to confirm our reservations.

motive pentru care sa ne intalniti
reasons for you to come and meet us

sa ne intoarcem la agricultura traditionala.
let's go back to traditional farming.

ok, sa ne intoarcem la domnul elmo.
ok, let's go back to mr. elmo.

1068 sa ne traiasca primarul 2011 manele 1819
5436 sa ne traiasca primarul 2011 manele 1819

haideti sa ne uitam la statele unite.
let us have a look at the united states.

invatam sa ne prezentam si sa argumentam punctul nostru de vedere in ceea ce priveste strategia de comunicare.
we learn to present and to defend our point of view regarding the communication strategy.

va recomandam sa ne contactati pentru a ne prezenta detaliile cazului dumneavoastra.
we recommend to contact us in view of presenting us with the details of your case.

am fost în măsură să ne prezentăm angajamentele.
we were able to present our commitments.

apoi va veni vremea să ne prezentăm sugestiile şi angajamentele pentru promovarea multilingvismului.
then it will be time for us to put forward our suggestions and commitments for promoting multilingualism.

dar am descoperit că modalitatea în care ne prezentăm ideile, creează o mare diferență.
but we've found that the way we present our ideas it makes a big difference.